Переклад тексту пісні One Heart - Newsboys

One Heart (оригінал)

Shipwrecked on the rocks of pride
Shipwrecked on the rocks of fear
My heart is torn apart when you’re not here
Life goes by like a dream
When we die, oh will it seem
That our hearts weren’t always on the One?
One heart, one mind, one soul
One heart, one mind, one soul
One heart after You
There are hearts undecided
Some are hard and subdivided
A hard heart couldn’t break the chains on me
Let me plow up the ground
Make it so I can see
I want to grow.
I want Your love in me
One heart, one mind, one soul
One heart, one mind, one soul
One heart after You
One heart, one mind, one soul
(One heart after You.)
One heart, one mind, one soul
Yeah yeah yeah yeah yeah.
Yeah
Well I was shipwrecked on the rocks, the rock of pride
Slowly and surely, in came the tide
Life goes by like a dream
When we die, oh will is seem
That our life was wasted by the things we tasted?
Wake up, wally, it’s time to face it
Lifting Jesus up makes me feel up
One heart, one mind, one soul

One Heart (переклад)

Зазнав корабельної аварії на скелях гордості
Зазнав корабельної аварії на скелях страху
Моє серце розривається, коли тебе немає
Життя проходить, як сон
Коли ми помремо, о здаватиметься
Що наші серця не завжди були до Єдиного?
Одне серце, один розум, одна душа
Одне серце, один розум, одна душа
Одне серце за Тобою
Є серця невизначені
Деякі з них важкі і розділені
Жорстке серце не могло розірвати на мені кайдани
Дозвольте мені переорати землю
Зробіть так, щоб я бачив
Я хочу зростати.
Я хочу Твою любов у мені
Одне серце, один розум, одна душа
Одне серце, один розум, одна душа
Одне серце за Тобою
Одне серце, один розум, одна душа
(Одне серце після тебе.)
Одне серце, один розум, одна душа
так, так, так, так, так.
Ага
Ну, я зазнав корабельної аварії на скелях, скелі гордості
Повільно і впевнено прийшов приплив
Життя проходить, як сон
Коли ми вмремо, о воля здається
Що наше життя було втрачено через те, що ми скуштували?
Прокинься, Воллі, пора помиритися з цим
Підняття Ісуса змушує мене відчувати себе
Одне серце, один розум, одна душа