Переклад тексту пісні Live In Stereo - Newsboys

Live In Stereo (оригінал)

This field guide’s
Got no soul
Digging for the sacred
In a man-made hole
The soil gets harder
The shovel won’t behave
I just dug myself
Into a six foot grave
I need a new dimension
Got to Supersize
A Jacobean ladder
To a parallel prize
The walk’s by faith
The sight lines lie
How’m I gonna tag along
With one tin ear
And one glass eye
Well I…
I can’t get there from here
When every sense is in mono
Walk by faith, you appear
I wanna live in stereo
I can’t get there from here
Without a God-directed go
Walk by faith, you appear
I gotta live in stereo
I quit, I fold, I’m done
Trying to scale Everest
Sherpa-less
Ain’t fun
The best laid plans
Are in my other pants
The base camp’s buried
In an avalanche
I need a new dimension
Got to Supersize
A Jacobean ladder
To a parallel prize
The walk’s by faith
The lone wolf dies
But how’m I gonna follow you
With blue man ears
And snow blind eyes?
Well I…

Live In Stereo (переклад)

Цей польовий посібник
Не маю душі
Копати за святим
У рукотворній дірі
Грунт стає твердішим
Лопата не веде себе
Я просто копав себе
У шестифутову могилу
Мені потрібен новий вимір
Перейшов до Supersize
Яківська драбина
На паралельний приз
Ходіння — вірою
Лінії зору лежать
Як я підписатись
З одним жерстяним вухом
І одне скляне око
ну я…
Я не можу дістатися звідси
Коли всі почуття в моно
Іди вірою, ти з’являється
Я хочу жити в стерео
Я не можу дістатися звідси
Без наказу Богом
Іди вірою, ти з’являється
Я мушу жити в стерео
Я виходжу, закидаю, закінчую
Спроба піднятися на Еверест
Без шерпів
Не весело
Найкращі плани
У моїх інших штанях
Базовий табір похований
У лавині
Мені потрібен новий вимір
Перейшов до Supersize
Яківська драбина
На паралельний приз
Ходіння — вірою
Одинокий вовк гине
Але як я буду слідувати за вами
З блакитними вухами
А очі сліпі снігом?
ну я…