Переклад тексту пісні Fishers Of Men - Newsboys

Fishers Of Men - Newsboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fishers Of Men , виконавця -Newsboys
Пісня з альбому: Newsboys Collection
Дата випуску:28.05.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sparrow Records;

Виберіть якою мовою перекладати:

Fishers Of Men (оригінал)Fishers Of Men (переклад)
Seven billion people on a spinning ball Сім мільярдів людей на крутяться м’ячі
And they all mean the world to You І всі вони означають для вас весь світ
It’s time like these that I feel so small Настав час, коли я почуваюся таким маленьким
There must be somethin' I can do Має бути щось, що я можу зробити
I played it safe in shallow water Я грав на безпечній на мілководді
Never had the faith to cross the border Ніколи не мав віри перетнути кордон
God, I’ve gotten good at being comfortable Боже, я добре почуваюся комфортно
It’s time to leave my comfort zone Настав час покинути мою зону комфорту
Cause You said Go!Бо ти сказав Іди!
Go! Іди!
I will make you fishers of men Я зроблю вас ловцями людей
Go!Іди!
Go! Іди!
I don’t care who or where ya been Мені байдуже, хто чи де ти був
So don’t 'cha be afraid Тож не бійтеся 
To show the world your faith Щоб показати світові свою віру
Cause your never alone Бо ти ніколи не один
Just Go!Просто піти!
Go! Іди!
I will make you fishers of men Я зроблю вас ловцями людей
And if this life is like a candle І якщо це життя як свічка
That You gave us to burn що Ти дав нам спалити
God we wanna light up the night Боже, ми хочемо засвітити ніч
Instead of livin' with doubt Замість того, щоб жити з сумнівами
We should be livin' it out Ми повинні пережити це
So let Your love be magnified! Тож нехай ваша любов буде збільшена!
Follow me, yeah Слідуйте за мною, так
Follow me-e-e Слідуйте за мною-е-е
This is the mission Це місія
Should you accept it Чи варто прийняти це
Your invitation Ваше запрошення
To get connected Щоб підключитися
Get connected Підключіться
Get connected Підключіться
I will make you! Я зроблю вас!
(Fishers of men!) (Рибалки людей!)
Seven billion people on a spinning ball Сім мільярдів людей на крутяться м’ячі
And they all mean the world to You І всі вони означають для вас весь світ
Go!Іди!
Go! Іди!
I will make you fishers of men Я зроблю вас ловцями людей
Go!Іди!
Go! Іди!
I don’t care who or where ya been Мені байдуже, хто чи де ти був
So don’t 'cha be afraid Тож не бійтеся 
To show the world your faith Щоб показати світові свою віру
Cause your never alone Бо ти ніколи не один
Just Go!Просто піти!
Go! Іди!
Go!Іди!
Go! Іди!
Just Go!Просто піти!
Go! Іди!
I will make you fishers of menЯ зроблю вас ловцями людей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2010
2021
2020
2021
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2013
2020
2013
2020
Тексти пісень виконавця: Newsboys