Переклад тексту пісні Escape - Newsboys

Escape (оригінал)

You’re being tempted by the same ol'
You say it’s under control
Just remind me how you see so clearly
Face down in a hole
Press toward the light
And the light will ground you
Go with the flow
And the flow will drown you
Hey now, there’s always an out
But if you get up, get up, get up
You can breakaway
And if you get out, get out, get out
Nothing can overtake
Don’t wait, escape
We get beaten by the same sticks
Until we start to crack
We get deceived by the same tricks
That’s why the devil’s bringing 'em back
(He's bringing 'em back)
Don’t believe the hype
It’s such a letdown
But if you get up, get up, get up
You can breakaway
And if you get out, get out, get out
Nothing can overtake
Don’t wait, escape

Escape (переклад)

Вас спокушає той самий старий
Ви кажете, що це під контролем
Просто нагадайте мені, як ви бачите так чітко
Лицьовою стороною вниз у отвору
Натисніть до світла
І світло вас заземлить
Плисти за течією
І потік потопить вас
Привіт, завжди є вихід
Але якщо ти встаєш, вставай, вставай
Ви можете відірватися
І якщо виходите, виходьте, виходьте
Ніщо не може обігнати
Не чекайте, тікайте
Нас б’ють ті самі палиці
Поки ми не почнемо тріщати
Нас обманюють тими ж трюками
Ось чому диявол повертає їх
(Він повертає їх)
Не вірте ажіотажу
Це таке розчарування
Але якщо ти встаєш, вставай, вставай
Ви можете відірватися
І якщо виходите, виходьте, виходьте
Ніщо не може обігнати
Не чекайте, тікайте