Переклад тексту пісні Enemy - Newsboys

Enemy - Newsboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enemy , виконавця -Newsboys
Пісня з альбому: Newsboys Collection
Дата випуску:28.05.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sparrow Records;

Виберіть якою мовою перекладати:

Enemy (оригінал)Enemy (переклад)
Used to think You didn’t care Раніше вважали, що вам байдуже
I, was just a pawn in the game You were playin' Я був просто пішаком у грі, в яку ви грали
Puttin' walls up everywhere Поставте стіни скрізь
Never thought You heard a word I was prayin' Ніколи не думав, що ти чув слово, про яке я молився
I stood in the way Я стала на дорозі
When I needed to run to You Коли мені потрібно було бігти до вас
But I was too proud to say Але я був занадто гордий, щоб сказати
Take away the blindness Забери сліпоту
Lead me through the dark Проведи мене крізь темряву
Don’t let me fall apart Не дай мені розсипатися
Save me from my bitterness Збережи мене від моєї гіркоти
Show me who I am Покажи мені, хто я
Make me who You want me to be Зроби мене таким, ким Ти хочеш, щоб я був
I know I pushed You away Я знаю, що відштовхнув Тебе
Lookin' for someone to blame, yeah Шукаю, кого звинувачувати, так
Now I can see, I’ve been my own worst enemy Тепер я бачу, що сам був собі найлютішим ворогом
Who was I to sit and judge? Ким я був, щоб сидіти і судити?
Always pointing my crooked finger Завжди вказую на мій кривий палець
Holding tight onto a grudge Міцно тримайте образу
All along I was a chief of sinners Весь час я був головою грішників
I stood in the way Я стала на дорозі
When I needed to run to You Коли мені потрібно було бігти до вас
Lord, I was too proud to say Господи, я був занадто гордий, щоб сказати
Take away the blindness Забери сліпоту
Lead me through the dark Проведи мене крізь темряву
Don’t let me fall apart Не дай мені розсипатися
Save me from my bitterness Збережи мене від моєї гіркоти
Show me who I am Покажи мені, хто я
Make me who You want me to be Зроби мене таким, ким Ти хочеш, щоб я був
I know I pushed You away Я знаю, що відштовхнув Тебе
Lookin' for someone to blame, yeah Шукаю, кого звинувачувати, так
Now I can see, I’ve been my own worst enemy Тепер я бачу, що сам був собі найлютішим ворогом
No You never gave up on me! Ні, ти ніколи не відмовлявся від мене!
No You never gave up on me! Ні, ти ніколи не відмовлявся від мене!
No You never gave up on me! Ні, ти ніколи не відмовлявся від мене!
Take away the blindness Забери сліпоту
Lead me through the dark Проведи мене крізь темряву
Don’t let me fall apart Не дай мені розсипатися
Save me from my bitterness Збережи мене від моєї гіркоти
Show me who I am Покажи мені, хто я
Make me who You want me to be Зроби мене таким, ким Ти хочеш, щоб я був
I know I pushed You away Я знаю, що відштовхнув Тебе
Lookin' for someone to blame, yeah Шукаю, кого звинувачувати, так
Now I can see, I’ve been my own worst enemy Тепер я бачу, що сам був собі найлютішим ворогом
Oh oh! О о!
Now I can see, I’ve been my own worst enemy Тепер я бачу, що сам був собі найлютішим ворогом
Oh, oh! Ой, ой!
Now I can see, I’ve been my own worst enemy Тепер я бачу, що сам був собі найлютішим ворогом
No You never gave up on me! Ні, ти ніколи не відмовлявся від мене!
No You never gave up on me! Ні, ти ніколи не відмовлявся від мене!
No You never gave up on me!Ні, ти ніколи не відмовлявся від мене!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2020
2010
2021
2020
2021
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2020
2013
2020
2013
2020
Тексти пісень виконавця: Newsboys