Переклад тексту пісні Deep End - Newsboys

Deep End - Newsboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deep End , виконавця -Newsboys
Пісня з альбому: Step Up To The Microphone
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Star Song

Виберіть якою мовою перекладати:

Deep End (оригінал)Deep End (переклад)
she’s diving down вона пірнає вниз
gonna make her home now зараз заберу її додому
the ocean океан
she’s done with living her life вона закінчила жити своїм життям
on the ground на землі
she’s sinking down вона опускається
hands above her head руки над її головою
held her тримав її
nineteen years дев'ятнадцять років
and now they’re letting go tomorrow will be 'round і тепер вони відпускають завтра буде "кругло".
and everyone will see і всі побачать
no tragedy без трагедії
it’s like it’s over це ніби закінчилося
but it’s just begun але це тільки почалося
she’s going off вона йде
the deep end глибокий кінець
breaking from the crowd вириваючись із натовпу
she’s way over her head вона над головою
I think she’s gonna drown Я думаю, що вона потоне
she’s going off вона йде
the deep end глибокий кінець
the search is over now пошук закінчено
she’s falling into your hands вона потрапляє в твої руки
it’s all or nothing це все або ніщо
there’s no guessing немає здогадів
she’s been lost and found вона була втрачена і знайдена
she’s diving down вона пірнає вниз
scars on her elbows шрами на ліктях
the wind blows вітер дме
an old song spins around inside всередині крутиться стара пісня
'how sweet the sound' "як солодкий звук"
to be living  бути жити
and dying і вмираючи
looks like it’s over схоже, що закінчилося
but it’s just begun але це тільки почалося
to take this step of faith щоб зробити цей крок віри
don’t need to be scared не потрібно лякатися
turn worry into wonder перетворити тривогу на подив
dissolve the fear розвіяти страх
she’s steppin’out вона виходить
and you drop the blame і ви знімаєте провину
as she speaks the name коли вона вимовляє це ім’я
above all other names понад усі інші імена
to be lost and found бути втраченим і знайденим
her world has turned її світ перевернувся
upside down догори ногами
her soul restored її душа відновилася
with salt like rain з сіллю, як дощ
from all of the things від усіх речей
that you forgave що ти простив
and all the times she’d disobey і весь час вона не слухалася
she’s diving in the ocean of your graceвона пірнає в океан твоєї милості
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: