Переклад тексту пісні 199x - New West

199x (оригінал)

Who remembers hip hop?
Back when hip hop wasn’t a TikTok
And Tik Tok was a shit song by a discount Britney
Somebody hit me one more time
I’m fuckin' dreaming
I must be dreaming
Used to be seeing is believing
Now I can’t believe what I’m seeing
I close my eyes
I close my eyes
And just for a sec
I take it back to a better time
Oh what I would give
Oh what I would give
To be a kid again
Who remembers laughing?
Throw it back Superbad on the wide screen
Back then bad things still happened
And Shit never hit the fan cause'
We were too busy laughing
When did we start losing our minds?
I think I’m losing my mind out here
Used to be seeing is believing
Now I can’t believe what I’m seeing
I close my eyes
I close my eyes
And just for a sec
I take it back to a better time
Oh what I would give
Oh what I would give
To be a kid again
Right is left and left is right now
We fight for years and no one right still
There’s Nothing left to be right about now
We can’t settle up or settle down now
I think I’m losing my mind
I’m fuckin' losing my mind out here
Used to be seeing is believing
Now I can’t believe what I’m seeing
I close my eyes
I close my eyes
And just for a sec
I take it back to a better time
Oh what I would give
Oh what I would give
To be a kid again

199x (переклад)

Хто пам'ятає хіп-хоп?
Коли хіп-хоп не був TikTok
А Tik Tok була лайною піснею Брітні зі знижкою
Хтось вдарив мене ще раз
Я до біса мрію
Мені, мабуть, сниться
Раніше бачити — вірити
Тепер я не можу повірити в те, що бачу
Я закриваю очі
Я закриваю очі
І лише на секунду
Я поверну в кращий час
О, що б я дав
О, що б я дав
Щоб знову стати дитиною
Хто пам'ятає, як сміялися?
Поверніть Superbad на широкий екран
Тоді ще траплялися погані речі
І лайно ніколи не зачепило фанатів"
Ми були занадто зайняті сміхом
Коли ми почали втрачати розум?
Мені здається, що я втрачаю розум
Раніше бачити — вірити
Тепер я не можу повірити в те, що бачу
Я закриваю очі
Я закриваю очі
І лише на секунду
Я поверну в кращий час
О, що б я дав
О, що б я дав
Щоб знову стати дитиною
Право — ліворуч, а ліве — прямо зараз
Ми воюємо роками, і досі ніхто не правий
Немає нічого, що можна було б робити
Зараз ми не можемо змиритися чи заспокоїтися
Мені здається, що я втрачаю розум
Я страшенно втрачаю розум тут
Раніше бачити — вірити
Тепер я не можу повірити в те, що бачу
Я закриваю очі
Я закриваю очі
І лише на секунду
Я поверну в кращий час
О, що б я дав
О, що б я дав
Щоб знову стати дитиною