Переклад тексту пісні You Get What You Give - New Radicals

You Get What You Give (оригінал)

Wake up kids, we’ve got the dreamers disease
Age 14, we’ve got you down on your knees
So polite- you’re busy still saying please
Fri’enemies, who when you’re down ain’t your friend
Every night we smash their Mercedes Benz
First we run and then we laugh till we cry
But when the night is falling
And you cannot find the light
If you feel your dream is dying;
Hold tight
You’ve got the music in you:
Don’t let go
You’ve got the music in you:
One dance left
This world is gonna pull through
Don’t give up
You’ve got a reason to live
Can’t forget you only get what you give
Four a.
m, we ran a miracle mile
Were flat broke, but hey!
We do it in style
The bad rich;
God’s flying in for your trial
This whole damn world can fall apart-
You’ll be okay, follow your heart
You’re in harms way
I’m right behind;
Now say youre mine
Fly high
What’s real can’t die
You only get what you give;
Just dont be afraid to leave
Health insurance rip off lying
FDA big bankers buying
Fake computer crashes, dining;
Cloning while they’re multiplying
Fashion mag shoots
With the aid of 8 dust brothers;
Beck, Hanson, Courtney Love and Marilyn Manson
You’re all fakes
Run to your mansions
Come around
We’ll kick your ass in!
Don’t let go
You’ve got the music in you:
One dance left
This world is gonna pull through
Don’t give up
You’ve got a reason to live
Can’t forget you only get what you give

You Get What You Give (переклад)

Прокидайтеся, діти, у нас хвороба мрійників
14 років, ми ставимо вас на коліна
Так ввічливо – ви все ще зайняті тим, що кажете, будь ласка
Фрі’вороги, які, коли ти слабиш, тобі не друг
Щовечора ми розбиваємо їхній Mercedes Benz
Спочатку ми бігаємо, а потім сміємося, поки не плачемо
Але коли настає ніч
І ви не можете знайти світло
Якщо ви відчуваєте, що ваша мрія вмирає;
Тримай міцно
У вас музика:
не відпускай
У вас музика:
Залишився один танець
Цей світ пройде
не здаватися
У вас є причина жити
Не можна забувати, що отримуєш тільки те, що віддаєш
Чотири а.
м, ми пробігли чудо-милю
Були розбиті, але гей!
Ми робимо це в стилі
Погані багаті;
Бог прилітає на ваше випробування
Весь цей проклятий світ може розвалитися...
У вас все в порядку, слідуйте своєму серцю
Вам загрожує шкода
Я відразу позаду;
Тепер скажи, що ти мій
Високо літати
Те, що справжнє, не може померти
Ви отримуєте лише те, що віддаєте;
Просто не бійтеся йти
Медична страховка обманює брехню
FDA великі банкіри купують
Підроблені комп’ютерні збої, обіди;
Клонування, поки вони розмножуються
Модний журнал стріляє
За допомогою 8 пилових братів;
Бек, Хенсон, Кортні Лав і Мерилін Менсон
Ви всі фейки
Біжи до своїх особняків
Підійди
Ми надерем тобі дупу!
не відпускай
У вас музика:
Залишився один танець
Цей світ пройде
не здаватися
У вас є причина жити
Не можна забувати, що отримуєш тільки те, що віддаєш