| Young, gifted and skint — that’s where it in’t
| Молодий, обдарований і худий — ось тут не
|
| Look how easily it happened, look how easily I fell
| Подивіться, як легко це сталося, подивіться, як легко я впав
|
| Now I’m up to here in debt, there’s a noose around my neck
| Тепер я тут у боргу, петля на шиї
|
| There’s a price upon my head
| Ціна на моїй голові
|
| My past was all in borrowed time, stupid, stupid borrowed time
| Усе моє минуле було в позиченому часі, дурному, дурному позиченому часі
|
| Now that the deed is done I’m waiting for the axe to fall
| Тепер, коли справа зроблено, я чекаю, коли впаде сокира
|
| Fantasies grow in my brain — run away and start again
| Фантазії ростуть у мому мозку — втікайте і починайте знову
|
| Disappear and change my name
| Зникнути та змінити моє ім’я
|
| Money makes the world go round, fear makes it turn much faster
| Гроші змушують світ крутитися, страх змушує його обертатися набагато швидше
|
| Can’t pay the rent-man a single thing, don’t let the man from the Gas Board in
| Не можете заплатити орендодавцю жодної речі, не впускайте чоловіка з газової комісії
|
| Maybe this is all a dream, maybe I’ll wake up again
| Можливо, це все сон, можливо, я прокинусь знову
|
| Maybe this could all be clean again. | Можливо, все це знову стане чистим. |
| . | . |