Переклад тексту пісні Sunrise - New Model Army

Sunrise - New Model Army
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunrise , виконавця -New Model Army
Пісня з альбому: Between Wine and Blood
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:04.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Attack Attack

Виберіть якою мовою перекладати:

Sunrise (оригінал)Sunrise (переклад)
We sang aloud into empty space — get ready 'cos here we come Ми заспівали вголос у порожній простір — готуйтеся, бо ми прийшли
Passing trucks lighting up your face — get ready 'cos here we come Вантажівки, які проїжджають повз, освітлюють ваше обличчя — приготуйтеся, бо ми приїхали
Through a night of a billion stars and hot coffee and the past receding Крізь ніч мільярда зірок, гарячої кави та минулого, що віддаляється
And now the road snakes through the fields of mist and the dawn is slowly І ось дорога зміє зміє полями туману і світає повільно
breaking ламання
Sunrise — will you remember the golden fire? Схід сонця — чи пам’ятаєте ви золотий вогонь?
Everybody has a favourite road — National 7 into the great wide open У кожного є улюблена дорога — National 7 у великі простори
It joins up all the points in time, the great loves and the lost and broken Він об’єднує всі моменти часу, велике кохання та втрачене та зламане
We watched the fireworks bloom across the sky, high above the crowds all Ми спостерігали, як феєрверк розквітає в небі, високо над усіма натовпами
cheering підбадьорюючи
We lay awake until the town grew quiet, just holding breath and waiting for Ми не спали, доки місто не затихло, просто затамувавши подих і чекаючи
Sunrise — will you remember, breaking East of Eden Схід сонця — пам’ятаєте ви, прориваючи на схід Едему
Sometimes the world works out the way you want it Іноді світ складається так, як ти хочеш
Sometimes you say the things that you meant to say Іноді ви говорите те, що хотіли сказати
Sometimes the moments break clear and certain Іноді моменти стають ясними і певними
Sometimes the things you fear just roll away Іноді речі, яких ви боїтеся, просто зникають
So back here with my favourite song — get ready 'cos here we come Тож поверніться сюди з моєю улюбленою піснею — готуйтеся, бо ми на ходу
Straight ahead into the beautiful dawn — get ready 'cos here it comes Прямо вперед до прекрасного світанку — готуйтеся, бо він настав
Sunrise — will you remember — I will, I will…Схід сонця — пам’ятатимеш — я буду, я буду…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: