Переклад тексту пісні Summer Moors - New Model Army

Summer Moors (оригінал)

You used to say that this town was built in a wrong place
I could always feel something was strange — such a strong taste
You were so much in love with her that it drew you away
To chasing shadows out across the moors on an August day
So follow them down past the church where she lies
Pennistone Fell and the path to the skies
Ch: They only said that you’d gone again
Maybe this time not coming back
Just another setting sun
Lost to the world, lost to the world
You were always trying to understand where the heart goes
With the ghosts rushing through the grass as the wind blows
You were so much in love with her that it drew you away
For what is real and what is make-believe — well, who is to say?
So follow her down past the stone where she lies
Penistone Fell and the path to the skies
Ch: They only said that you’d gone again
Maybe this time not coming back
Just another setting sun
Lost to the world, lost to the world

(переклад)

Ви казали, що це місто збудовано не в тому місці
Я завжди відчував, що щось дивне — такий сильний смак
Ти був настільки закоханий у неї, що це відвернуло тебе
Щоб у серпневий день виганяти тіні через болота
Тож пройдіть за ними повз церкву, де вона лежить
Pennistone Fall і шлях до неба
Ч: Сказали лише, що ти знову пішов
Можливо, цього разу не повернеться
Ще одне західне сонце
Загублений для світу, втрачений для світу
Ви завжди намагалися зрозуміти, куди йде серце
З привидами, що мчать по траві, коли дме вітер
Ти був настільки закоханий у неї, що це відвернуло тебе
Бо що справжнє, а що вигадане — ну, хто скаже?
Тож їдьте за нею повз камінь, де вона лежить
Penistone Fall і шлях до неба
Ч: Сказали лише, що ти знову пішов
Можливо, цього разу не повернеться
Ще одне західне сонце
Загублений для світу, втрачений для світу