Переклад тексту пісні Seven Times - New Model Army

Seven Times - New Model Army
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seven Times, виконавця - New Model Army. Пісня з альбому Between Dog And Wolf, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 19.09.2013
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC
Мова пісні: Англійська

Seven Times

(оригінал)
There are lines of hills around us
I’m back in my father’s land
Billowing clouds and the lazy old wind blows
Bringing the turning and all of the change
Seven times sun, seven times rain
It’s been too long since I walked with you
Through the woods and the city streets
When I feel you running through my veins
I have no fear of what is to come
Seven times rain, seven times sun
We are what the gods have made us
We can go consenting through the world
We can watch our children growing away
Into the people that they’ll become
Seven times rain, seven times sun
I have a friend on the other side
We smile across the wire
But we never could decide on
Who was to be Abel and who was Cain
Seven times sun, seven times rain
And I’m OK up here flying
I just don’t know where to land
It took me nearly a lifetime to understand
The world has no anchor and no chains
Just seven times sun, seven times rain
(переклад)
Навколо нас ряди пагорбів
Я повернувся на батьківську землю
Хмари, що хвилюються, і віє ледачий старий вітер
Внесення змін і всі зміни
Сім разів сонце, сім разів дощ
Я давно не гуляв із тобою
Лісами та вулицями міста
Коли я відчуваю, як ти течеш по моїх венах
Я не боюся того, що попереду
Сім разів дощ, сім разів сонце
Ми такі, якими нас створили боги
Ми можемо йти за згодою по всьому світу
Ми можемо спостерігати, як наші діти ростуть
У людей, якими вони стануть
Сім разів дощ, сім разів сонце
У мене є друг по той бік
Ми усміхаємося через дріт
Але ми ніколи не могли визначитися
Хто мав бути Авелем, а хто Каїном
Сім разів сонце, сім разів дощ
І я добре тут літаю
Я просто не знаю, куди приземлитися
Мені пішло майже все життя, щоб зрозуміти
У світі немає ні якоря, ні ланцюгів
Тільки сім разів сонце, сім разів дощ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vagabonds 2001
First Summer After 2024
Stupid Questions 2001
51st State 2001
Drag It Down 1996
My Country 1996
Beginning 2016
One Bullet 2006
Burn the Castle 2016
Eyes Get Used to the Darkness 2016
Drifts 2016
Winter 2016
Part the Waters 2016
Island 2020
Caslen 2006
Another Imperial Day 2005
Get Me Out 1999
Over the Wire 1999
Green And Grey 2005
Whirlwind 2005

Тексти пісень виконавця: New Model Army