Переклад тексту пісні Marrakesh - New Model Army

Marrakesh (оригінал)

They found us in the courtyard at our table in the shade
We toasted our last few moments and then the end came
They took us back to the airstrip in that beaten up old car
And we rattled across the African scrubland in silence
Our hands locked together with cold steel cuffs
Sometimes I wish it was still that way
Now a whole world has died since then, so many faithless days
I was born alone and lucky and I’m just used to it that way
My dice still roll in sixes and yours still turn up ones
And I have taken my good fortune and I’ve run and run
But I always swore I’d come back for you
Is it too late now to come back for you?
Now beneath this lonely junction on the northbound M6
We spray our words of signature on the concrete bridge
And between the words of wisdom and the slogans of despair
Someone’s just gone and written 'I'm sorry' there
Well I always swore I’d come back for you
Is it too late now to come back for you?
You’re the only one I’ll ever love

Marrakesh (переклад)

Вони знайшли нас у дворі за столом у тіні
Ми висловили тост за останні кілька моментів, а потім настав кінець
Вони відвезли нас на злітно-посадкову смугу на тій побитій старій машині
І ми в тиші побрякали африканським чагарником
Наші руки з’єднані наручниками з холодної сталі
Іноді мені хотілося б, щоб так було
Тепер цілий світ загинув відтоді, стільки невірних днів
Я народився один і щасливий, і я просто звик так так
Мої кубики все ще кидаються на шістку, а у твої — одиниці
І я забрав удачу, і я біг і біг
Але я завжди клявся, що повернуся за тобою
Зараз занадто пізно вертатися за вами?
Тепер під цією самотньою розв’язкою на північній М6
Ми розпилюємо слова підпису на бетонний міст
І між словами мудрості та гаслами відчаю
Хтось просто пішов і написав там «Вибач».
Ну, я завжди клявся, що повернуся за тобою
Зараз занадто пізно вертатися за вами?
Ти єдиний, кого я буду любити