Переклад тексту пісні Maps - New Model Army

Maps (оригінал)

Some set sail to conquer
Some set sail to discover
Some set sail with an army
Of angry crusaders
We set sail with a ship of fools
We smile into the weather
Our maps are filled with pictures
Of strange sea creatures
They thrash their tails
Their eyes are rolling
In the towering water
North for South and East for West
North for South and East for West
Damocles my brother
We’ve been on this island too long
You had your directions
Mine were always wrong
North for South and East for West
North for South and East for West
Long lost brother
I know how this ends

Maps (переклад)

Деякі відпливають, щоб підкорити
Деякі відпливають, щоб відкрити
Дехто відпливає з армією
Розлючених хрестоносців
Ми відпливли з кораблем дурнів
Ми посміхаємось погоді
Наші карти наповнені малюнками
Про дивних морських істот
Товять хвостами
Їх очі закочуються
У високій воді
Північ для Півдня і Схід для Заходу
Північ для Півдня і Схід для Заходу
Дамок мій брат
Ми занадто довго були на цьому острові
Ви мали свої вказівки
Мої завжди помилялися
Північ для Півдня і Схід для Заходу
Північ для Півдня і Схід для Заходу
Давно втрачений брат
Я знаю, чим це закінчиться