Переклад тексту пісні Lullaby - New Model Army

Lullaby (оригінал)

So where do we begin?
It must be thirty-five years.
.
You’ve the breath of my mother, the life of a stranger;
And there’s so much to tell — so much I need to know
All of the stories, and reasons
But your face I remember and your breath I remember
Take me in your arms, take me in your arms
So go out tonight and look up at the stars
The light that you see is as old as I am
And that’s what I see, when I gaze in your eyes
Loving a ghost lost in confusion of time — but our love remains
Through these brightest hours
And my secret world
And your face I remember — and your breath I remember
Take me in your arms, take me in your arms

Lullaby (переклад)

Отже, з чого ми почнемо?
Має бути тридцять п’ять років.
.
Ти подих мої мами, життя чужого;
І є так багато що розповісти — стільки мені потрібно знати
Усі історії та причини
Але твоє обличчя я пам’ятаю, а твоє дихання я пам’ятаю
Візьми мене на руки, візьми мене на руки
Тож вийдіть ввечері та подивіться на зірки
Світлу, яке ви бачите, стільки як мені
І ось що я бачу, коли дивлюсь у твої очі
Любити привида, загубленого у заплутаності часу — але наша любов залишається
У ці найяскравіші години
І мій таємний світ
І твоє обличчя я пам’ятаю — і твоє дихання я пам’ятаю
Візьми мене на руки, візьми мене на руки