Переклад тексту пісні History - New Model Army

History - New Model Army
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні History, виконавця - New Model Army. Пісня з альбому Vengeance - The Whole Story 1980-84, у жанрі Панк
Дата випуску: 05.12.2012
Лейбл звукозапису: Attack Attack
Мова пісні: Англійська

History

(оригінал)
I know that it happened, I know that story
But that was years and years ago
Still you’re pushing and still you’re claiming
The pound of flesh you say I owe
Ch: We’ve already paid for it
We’ve already strung for it
We’ve already died for it
Why can’t you leave us alone?
There is no whitewash, there’s no conspiracy
You’re not a victim anymore
I know it’s easy to be a loser
If you spill acid in your sores
Ch: We’ve already paid for it.
.
Bring in the hard men, bring in the armoury
If escalation’s what you want
Everybody needs an enemy
But I don’t want to be yours
Ch: We’ve already paid for it.
.
(переклад)
Я знаю, що це сталося, я знаю цю історію
Але це було багато років тому
Ти все одно наполягаєш і все одно стверджуєш
Фунт м’яса, який я винен
Ч: Ми вже заплатили за це
Ми вже натякали на це
Ми вже померли за це
Чому ви не можете залишити нас у спокої?
Немає відбілювання, немає змови
Ви більше не жертва
Я знаю, що легко бути невдахою
Якщо ви пролили кислоту на ранки
Ч: Ми вже заплатили за це.
.
Приведіть крутих людей, заведіть збройову
Якщо ви хочете ескалації
Усім потрібен ворог
Але я не хочу бути твоєю
Ч: Ми вже заплатили за це.
.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vagabonds 2001
First Summer After 2024
Stupid Questions 2001
51st State 2001
Drag It Down 1996
My Country 1996
Beginning 2016
One Bullet 2006
Burn the Castle 2016
Eyes Get Used to the Darkness 2016
Drifts 2016
Winter 2016
Part the Waters 2016
Island 2020
Caslen 2006
Another Imperial Day 2005
Get Me Out 1999
Over the Wire 1999
Green And Grey 2005
Whirlwind 2005

Тексти пісень виконавця: New Model Army