Переклад тексту пісні After Something - New Model Army

After Something - New Model Army
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні After Something, виконавця - New Model Army.
Дата випуску: 25.08.2016
Мова пісні: Англійська

After Something

(оригінал)
We traced the contours of the West across the hanging highlands
Kicking snow from our boots huddled outside the cafe door
Lee Marvin on the jukebox and all our hearts stolen
The beginning is in feeling things we never even saw
I remember sleeping in the long grass
I could hear the traffic rolling
I woke early in the morning and I felt the fallen dew
And when the motorbikes roared out of the woods
I just stood there smiling
We were always after something
We were always chasing something
Now the white birds have long flown across unraveling nations
And a thousand ghosts pass through us all every day
They blow like the wind through empty rooms of empty houses
Until nothing feels as close to us as far away
And when the wheels came off the tracks
Worn out by years of rolling
I was thrown from the wreckage and landed beneath the trees
Through the half-light I looked above
And watched the branches waving
We were always after something
We were always chasing something
Until moving becomes everything
Until moving just becomes everything
(переклад)
Ми простежили контури Заходу через висячі високогір’ї
Вибиваючи сніг із наших чобіт, тулилися за дверима кафе
Лі Марвін на музичному автоматі, і всі наші серця вкрадені
Початок — відчути те, чого навіть ніколи не бачили
Пам’ятаю, як спав у високій траві
Я чув, як рухається рух
Я прокинувся рано вранці й відчув, що випала роса
І коли мотоцикли з ревом вийшли з лісу
Я просто стояв і посміхався
Ми завжди щось шукали
Ми завжди за чимось гналися
Тепер білі птахи вже давно літають через розгадані народи
І тисяча привидів проходить крізь нас кожного дня
Вони віють, як вітер, через порожні кімнати порожніх будинків
Поки ніщо не стане таким близьким до нас, як далеким
А коли колеса зійшли з колій
Зношений роками прокатки
Я викинувся з уламків і приземлився під деревами
Крізь напівсвітло я подивився вище
І спостерігав, як гілки махають
Ми завжди щось шукали
Ми завжди за чимось гналися
Поки рух не стане всім
Поки рух просто не стане всім
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vagabonds 2001
First Summer After 2024
Stupid Questions 2001
51st State 2001
Drag It Down 1996
My Country 1996
Beginning 2016
One Bullet 2006
Burn the Castle 2016
Eyes Get Used to the Darkness 2016
Drifts 2016
Winter 2016
Part the Waters 2016
Island 2020
Caslen 2006
Another Imperial Day 2005
Get Me Out 1999
Over the Wire 1999
Green And Grey 2005
Whirlwind 2005

Тексти пісень виконавця: New Model Army