Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 11 Years, виконавця - New Model Army. Дата випуску: 20.09.1992
Мова пісні: Англійська
11 Years(оригінал) |
| Stevie said now don’t look round they’re watching us |
| Two girls in the corner of that dodgy club |
| And the grey eyes, the storm that I’ve come to know and wish for |
| Before I caught a breath, well, she was standing there |
| We walked the streets of our town just talking |
| And the dawn broke grey and freezing through the deserted blocks |
| Just when your life is stale and there’s reason there for everything |
| Something comes to kick you up inside |
| Eleven sweet years and no nearer home |
| A hundred thousands miles through this battle zone |
| Still high on the wire above the hollow darkness |
| Trying not to look down |
| No Rest for the wicked is still how it goes |
| Twisted up and turning in my bed alone |
| And separation pains like a blunted amputation |
| Pushing endless coins in the telephone |
| Eleven sweet years and no nearer home |
| A hundred thousands miles through this battle zone |
| Still high on the wire above the hollow darkness |
| Trying not to look down |
| So rest in these open arms and lie until they come for you |
| And tell me everything you’ve ever felt, tell me everything you want to see. |
| . |
| Forever running even when we are standing still |
| Driven on and fired up as the whirlwinds blow |
| And shouting out inside «I'm proud of you, I’m proud of you» |
| Ten thousand footsteps echo down the Brixton Road |
| Eleven sweet years and no nearer home |
| A hundred thousands miles through this battle zone |
| Still high on the wire above the hollow darkness |
| Trying not to look down |
| (переклад) |
| Стіві сказав, що тепер не озирайтеся, вони дивляться на нас |
| Дві дівчини в кутку цього хитромудрого клубу |
| І сірі очі, буря, яку я узнала й побажала |
| Перш ніж я перевів дихання, вона стояла |
| Ми гуляли вулицями нашого міста, просто розмовляючи |
| А світанок пройшов сірим і замерзлим крізь безлюдні брили |
| Просто коли твоє життя застаріле і на все є причина |
| Щось приходить, щоб підняти вас ізсередини |
| Одинадцять солодких років і нічого ближче до дому |
| Сто тисяч миль через цю зону бою |
| Все ще високо на дроті над порожнистою темрявою |
| Намагаючись не дивитися вниз |
| Не Відпочинок для нечестивих — це все ще так |
| Скрутився і повернувся у мому ліжку сам |
| І болі при розлуці, як притуплена ампутація |
| Пускання нескінченних монет у телефон |
| Одинадцять солодких років і нічого ближче до дому |
| Сто тисяч миль через цю зону бою |
| Все ще високо на дроті над порожнистою темрявою |
| Намагаючись не дивитися вниз |
| Тож відпочиньте в цих розпростертих обіймах і лежіть, поки вони не прийдуть за вами |
| І розкажіть мені все, що ви коли-небудь відчували, розкажіть все, що ви хочете побачити. |
| . |
| Назавжди бігти, навіть коли ми стоїмо на місці |
| Рухався і запалював як вихри |
| І вигукуючи всередині: «Я пишаюся тобою, я пишаюся тобою» |
| Десять тисяч кроків відлунюють Брікстон-роуд |
| Одинадцять солодких років і нічого ближче до дому |
| Сто тисяч миль через цю зону бою |
| Все ще високо на дроті над порожнистою темрявою |
| Намагаючись не дивитися вниз |