Переклад тексту пісні Make Your Move - New Killer Shoes

Make Your Move (оригінал)

I see you lookin' but I don’t see nothing
Your body figure makes me wonder if you’re bluffing
I see it all but I never see much to
Make a move
Like playing poker you’re the ace and I’m the joker
I’d come and talk but you don’t know that I’m a choker
I see it all but I never see much to
Make a move
So
You better make your move
I see you lookin'
Baby
I see you lookin' when you think that I ain’t lookin'
I see it all and yeah you know I smell it cooking up
I see it all but I never see much to
Make a move
I see it all but I don’t know where’s this goin'
I see it all and all your sexiness is showing off
I see it all but i never see much to
Make a move
So
Hey pretty lady baby
I see you looking my way
Why don’t you walk my way
Just walk my way
Hey pretty lady baby
I see you looking my way
Why don’t you walk my way
Just walk my way
You better make your move
I see you lookin'
Baby

Make Your Move (переклад)

Я бачу, що ти дивишся, але не бачу нічого
Ваша фігура змушує мене задуматися, чи не блефуєте ви
Я бачу все, але не бачу багато чого
Зробіть хід
Як і в покер, ти туз, а я жартівник
Я б прийшов і поговорив, але ви не знаєте, що я чокер
Я бачу все, але не бачу багато чого
Зробіть хід
Так
Вам краще зробити свій крок
я бачу, ти дивишся
Дитина
Я бачу, як ти дивишся, коли думаєш, що я не дивлюся
Я бачу все і так, ви знаєте, я нючу варіння
Я бачу все, але не бачу багато чого
Зробіть хід
Я бачу все, але не знаю, куди це веде
Я бачу все, і вся твоя сексуальність похизується
Я бачу все, але не бачу багато чого
Зробіть хід
Так
Гей, гарненька дівчино
Я бачу, ти дивишся в мою сторону
Чому б тобі не пройти моїм шляхом
Просто пройдіть моїм шляхом
Гей, гарненька дівчино
Я бачу, ти дивишся в мою сторону
Чому б тобі не пройти моїм шляхом
Просто пройдіть моїм шляхом
Вам краще зробити свій крок
я бачу, ти дивишся
Дитина