Переклад тексту пісні So much of not enough - Neverstore

So much of not enough (оригінал)

I’ve never felt like this before
A bad feeling I’ve been trying to ignore
So this is it, we won’t give it
Another chance do you say.
No explanation, only silence
And it’s tearing me apart
So tell me, so tell me
What I’ve done
I wonder, I wonder
How it got so wrong
It hurts so bad, all those things you said
I feel so cheap, used and untidy
It’s all those small things adding up
I’ve been burning bridges, felt like giving up
The burning flame is not a the same, it never felt like fire
A tiny voice is whispering your name and I’m going insane
So tell me, so tell me
What I’ve done
I wonder, I wonder
How it got so wrong.
It hurts so bad, all those things you said
I feel so cheap, used and untidy
Everything I do, reminds me about you
Maybe we have to much to come out
I can not feel love, and I can not feel pain
Then of course is all the shame, and killing time
It’s still my favourite game.
So tell me, (so tell me)
It hurts so bad, all those things you said
I feel so cheap, used and untidy
It hurts so bad, all those things you said
I feel so cheap, used and untidy

So much of not enough (переклад)

Я ніколи раніше не відчував такого
Погане відчуття, яке я намагався ігнорувати
Тож це це, ми не дамо
Ще один шанс, скажете ви.
Ніяких пояснень, лише мовчання
І це розриває мене на частини
Так скажи мені, так скажи мені
Що я зробив
Цікаво, цікаво
Як це так не так
Мені дуже боляче, усе те, що ти сказав
Я почуваюся таким дешевим, використаним і неохайним
Це всі ці дрібниці
Я спалював мости, хотів здаватися
Палаюче полум’я не те саме, воно ніколи не схоже на вогонь
Крихітний голосок шепоче твоє ім’я, і я збожеволію
Так скажи мені, так скажи мені
Що я зробив
Цікаво, цікаво
Як це так не так.
Мені дуже боляче, усе те, що ти сказав
Я почуваюся таким дешевим, використаним і неохайним
Усе, що я роблю, нагадує мені про тебе
Можливо, нам мусить багато вийти
Я не відчуваю любові, і я не відчуваю болю
Тоді, звичайно, ганьба і вбивство часу
Це все ще моя улюблена гра.
Так скажи мені, (так скажи мені)
Мені дуже боляче, усе те, що ти сказав
Я почуваюся таким дешевим, використаним і неохайним
Мені дуже боляче, усе те, що ти сказав
Я почуваюся таким дешевим, використаним і неохайним