Переклад тексту пісні The Greatest Gift - Neverstore

The Greatest Gift (оригінал)

Sometimes when I look up I pretend I could stay there
Hang out on a cloud and not really do anything
I’m done with running away from the rain
It’s a fine line between love and pain
I used to rather feel nothing at all, nothing at all
Leaving tonight the gated community in my mind, burning it down
I’m wide awake 'cause you woke me up, in storm you came as the lightning struck
A pulse to this old dying heart, the greatest gift is giving love
I’ve wasted so many days before
I’ve been blind and deaf and numb I know
You woke me up, I’m wide awake
The greatest gift is giving love away
Sometimes I fell, I was under the bridge of darkness
Your eyes, blue eyes, made me come back to see what I’ve missed
Leaving tonight the gated community in my mind, burning it down
I’m wide awake 'cause you woke me up, in storm you came as the lightning struck
A pulse to this old dying heart, the greatest gift is giving love
I’ve wasted so many days before
I’ve been blind and deaf and numb I know
You woke me up, I’m wide awake
The greatest gift is giving love away
Giving love away
Burning it down
I’m wide awake 'cause you woke me up, in storm you came as the lightning struck
A pulse to this old dying heart, the greatest gift is giving love
I’m wide awake 'cause you woke me up, in storm you came as the lightning struck
A pulse to this old dying heart, the greatest gift is giving love
I’ve wasted so many days before
I’ve been blind and deaf and numb I know
You woke me up, I’m wide awake
The greatest gift is giving love away
Been blind and deaf and numb I know
Wake me up
The greatest gift, giving love away

The Greatest Gift (переклад)

Іноді, дивлячись угору, я вдаю, що можу там залишитися
Посидіти в хмарі й нічого не робити
Я закінчив тікати від дощу
Це тонка грань між любов’ю та болем
Раніше я скоріше не відчував взагалі нічого, взагалі нічого
Залишаю сьогодні ввечері закриту громаду в мої розумі, спалюючи її
Я прокинувся, бо ти мене розбудив, у шторм ти прийшов, коли вдарила блискавка
Імпульс до цього старого вмираючого серця, найбільший подарунок — дарувати любов
Я втратив стільки днів раніше
Знаю, я був сліпим, глухим і онімілим
Ти мене розбудив, я не сплю
Найбільший подарунок — це дарувати любов
Іноді я падав, я був під мостом темряви
Твої очі, блакитні очі, змусили мене повернутися, щоб побачити, чого я пропустив
Залишаю сьогодні ввечері закриту громаду в мої розумі, спалюючи її
Я прокинувся, бо ти мене розбудив, у шторм ти прийшов, коли вдарила блискавка
Імпульс до цього старого вмираючого серця, найбільший подарунок — дарувати любов
Я втратив стільки днів раніше
Знаю, я був сліпим, глухим і онімілим
Ти мене розбудив, я не сплю
Найбільший подарунок — це дарувати любов
Віддавати любов
Спалюйте його
Я прокинувся, бо ти мене розбудив, у шторм ти прийшов, коли вдарила блискавка
Імпульс до цього старого вмираючого серця, найбільший подарунок — дарувати любов
Я прокинувся, бо ти мене розбудив, у шторм ти прийшов, коли вдарила блискавка
Імпульс до цього старого вмираючого серця, найбільший подарунок — дарувати любов
Я втратив стільки днів раніше
Знаю, я був сліпим, глухим і онімілим
Ти мене розбудив, я не сплю
Найбільший подарунок — це дарувати любов
Я знаю, був сліпим, глухим і онімілим
Розбуди мене
Найбільший подарунок, даруючи любов