Переклад тексту пісні Warding off the Spirits - Neverending White Lights

Warding off the Spirits - Neverending White Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Warding off the Spirits, виконавця - Neverending White Lights. Пісня з альбому Act II: The Blood and the Life Eternal, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 29.10.2007
Лейбл звукозапису: Ocean Records Canada
Мова пісні: Англійська

Warding off the Spirits

(оригінал)
Wake my body up
Wondering what is mine
Summer once again
But winter always wins
And now you find that you’re losing your place
And so you give in and give up
So I tell myself
I only wished us well
Life is all we know
But somehow not for sure
And all of the days we spend awake outside the grave
And here in the night I know this life will not end
Spirits fly
Bodies lie
Don’t you fear
Don’t you fear
Spirits fly (spirits fly)
Bodies lie (bodies lie)
(Don't chase me)
Don’t you fear
Don’t you fear
(переклад)
Розбуди моє тіло
Цікаво, що моє
Знову літо
Але зима завжди перемагає
А тепер ви розумієте, що втрачаєте своє місце
І тому ви поступаєте і здаєтеся
Так я кажу собі
Я побажав нам лише добра
Життя — це все, що ми знаємо
Але якось не точно
І всі дні, які ми проводимо без сну поза могилою
І тут вночі я знаю, що це життя не закінчиться
Духи летять
Тіла брешуть
Не бійся
Не бійся
Духи літають (духи літають)
Тіла брешуть (тіла брешуть)
(Не переслідуй мене)
Не бійся
Не бійся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Warning 2007
The Grace 2005
Distance 2007
From What I Once Was 2005
I Hope Your Heart Runs Empty 2005
Always 2007
Say Hi For Me 2011
Falling Apart 2011
The Lonely War 2011
Black Is the Colour of My True Love's Heart 2007
Bleeds to an End 2007
Where We Are 2007
My Life Without Me 2007
Miss World 2007
Last of the Great Lovers 2007
Our Final Hymn 2005
Nothing I Can Save 2007
First Days of Spring 2005
Life Is a Dead Scene 2005
Liar 2005

Тексти пісень виконавця: Neverending White Lights