Переклад тексту пісні I Hope Your Heart Runs Empty - Neverending White Lights

I Hope Your Heart Runs Empty - Neverending White Lights
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Hope Your Heart Runs Empty , виконавця -Neverending White Lights
Пісня з альбому: Act I: Goodbye Friends of the Heavenly Bodies
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:05.09.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Ocean Records Canada

Виберіть якою мовою перекладати:

I Hope Your Heart Runs Empty (оригінал)I Hope Your Heart Runs Empty (переклад)
If all the luck in this life has all run Якщо вся удача в цьому житті закінчилася
If all my faith is undone, I had none Якщо уся моя віра знищена, у мене не було б її
To track them down and take them back where they belong Щоб вистежити їх і повернути туди, де їм належить
Could that explain why I’m here, Is that the reason why I came Чи може це пояснити, чому я тут, це причина, чому я прийшов
And why I feel this way, I feel, I feel, I feel, I came apart here І чому я так почуваюся, я відчуваю, я відчуваю, я відчуваю, я розійшовся тут
Stole a look away from you eyes Украв погляд від ваших очей
Stole a look and finally paid your price Подивився й нарешті заплатив свою ціну
Tethered fresh, trampled thoughts, look for me Look at this face, everywhere there’s new mistakes Прив'язані свіжі, витоптані думки, шукай мене Дивись на це обличчя, скрізь нові помилки
And underneath it all, takes its toll, grudgingly І під усім цим неохоче бере своє
But with you in here, everything seems ok If every moment could have you in it, I know where all my faith had gone Але з тобою тут усе здається добре Якби кожна мить могла приєднати тебе, я знаю, куди поділася вся моя віра
If any moment should take you away, I know I’ll always have this one Якщо будь-який момент забере вас, я знаю, що цей момент у мене завжди буде
If every moment could have you in it, I know where all my faith had gone Якби кожна мить могла залучити вас у це, я знаю, куди поділася вся моя віра
If any moment should take you away, I know I’ll always have this one Якщо будь-який момент забере вас, я знаю, що цей момент у мене завжди буде
This one, this one, this one Цей, цей, цей
Of any moment, ever stolen, don’t take this one У будь-який момент, коли-небудь вкрадений, не беріть цей
As my heart runs empty now I realize Я розумію, що моє серце порожнє
What I want would never surface otherwise Інакше те, чого я хочу, ніколи б не виявилося
I hope your heart runs empty and you realize Сподіваюся, у твоєму серці порожньо, і ти зрозумієш
Hold on to this hope, hold on to this hope Тримайся за цю надію, тримайся за цю надію
Hold on to all my hope, and my faith Тримайся за всю мою надію і мою віру
Cause I don’t wanna leave, I don’t leave from your life Бо я не хочу йти, я не йду з твого життя
Because I wanna see, that nothing is faded, that nothing could change it, Тому що я бажаю побачити, що ніщо не вицвіло, що ніщо не може це змінити,
That nothing is faded, that nothing could change it Of any momentЩо ніщо не вицвіло, що ніщо не може змінити це будь-якої миті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: