Переклад тексту пісні Black Is the Colour of My True Love's Heart - Neverending White Lights

Black Is the Colour of My True Love's Heart (оригінал)

Bless your heart
And your tired eyes
And try to keep your strength
Your life bleeds like the red I wore
On my lips as skin turned pale
Take this breath
For the lives we waste
For the hollow souls we own
Give me hope
For a restless heart
Where we’ll go no one will follow, close
I swear to god I only fall apart
I swear to god I only fall apart
You’ve waited all your life
To take this from my blood
Indebted to you, indebted to me Indebted to god until we bleed
This life will last

Black Is the Colour of My True Love's Heart (переклад)

Благослови своє серце
І твої втомлені очі
І постарайтеся зберегти сили
Твоє життя кровоточить, як червоне, яке я носив
На моїх губах, коли шкіра зблідла
Зробіть цей вдих
За життя, яке ми витрачаємо
Для порожніх душ, якими ми володіємо
Дайте мені надію
Для неспокійного серця
Туди, куди ми підемо, ніхто не буде слідувати, близько
Клянусь Богом, я тільки розпадуся
Клянусь Богом, я тільки розпадуся
Ви все життя чекали
Щоб узяти це з моєї крові
Я в боргу перед тобою, у боргу перед мені. У боргу перед богом, поки ми не стікаємо кров’ю
Це життя триватиме