Переклад тексту пісні Dove Coloured Sky - Neverending White Lights

Dove Coloured Sky (оригінал)

The last opened vein was a call to your savior you ended
Lost but in time I knew you would end this like you meant it
Please say you know that, you know that
You’ll grow cold tonight, you’ll grow old and die
A dove colored sky awaits your entrance, but you’re helpless
So you wait
And I’ve seen your face
I’ve seen you change, and now it’s all the same
Please say you know that, you know that
It’s true we’re always covering our lies
Like a body slowly dies
Bound to fall you call your angels down
But she won’t be there: no
Some of us change
Some of us just grow so strange
Please say you know that, you know that
You won’t come back
Please say you know that, you know that
You won’t, you won’t
Please say you know that, you know that

(переклад)

Остання відкрита вена була дзвінком своєму рятівнику, з яким ви покінчили
Втрачений, але з часом я знав, що ти покінчиш із цим так, як мав на увазі
Будь ласка, скажи, що ти це знаєш, ти це знаєш
Ти охолонеш сьогодні ввечері, постарієш і помреш
Небо кольору голуба чекає на ваш вхід, але ви безпорадні
Тож зачекайте
І я бачив твоє обличчя
Я бачив, як ти змінився, а тепер усе те саме
Будь ласка, скажи, що ти це знаєш, ти це знаєш
Це правда, що ми завжди приховуємо свою брехню
Наче тіло повільно вмирає
Неминуче впадете, ви закликаєте своїх ангелів вниз
Але її там не буде: ні
Деякі з нас змінюються
Деякі з нас просто стають такими дивними
Будь ласка, скажи, що ти це знаєш, ти це знаєш
ти не повернешся
Будь ласка, скажи, що ти це знаєш, ти це знаєш
Не будеш, не будеш
Будь ласка, скажи, що ти це знаєш, ти це знаєш