Переклад тексту пісні Sevmek İçin Burdayım - nev

Sevmek İçin Burdayım (оригінал)

Korkuna kurban ettiğin bu kaçıncı sen, ya ben?
Sendeki şüpheli ben, bendeki sensiz sen, neden?
Sözlerinin başıboş kırıyorsun kalbimi
Daha mı hak edilmiş sanıyorsun kendini
Neden?
Korkma, sevmek için buradayım
Bilirim eğilmeyi seven sarmaşıklar gibi, ama kırılmam
Düşerim baharda kuruyan yapraklar gibi, dans ederim
Bu zalim belirsizliklerden çok yoruldum
Koy sözleri kınına yaralıyorsun bak bizi, neden?
Korkma
Sevmek için buradayım
Sevmek için buradayım
(X4)
Sözlerinin başıboş kırıyorsun kalbimi
Daha mı hak edilmiş sanıyorsun kendini
Neden?
Korkma, sevmek için buradayım
Sevmek için buradayım
(X4)
Bu zalim belirsizliklerden çok yoruldum
Koy sözleri kınına yaralıyorsun bak bizi
Şüpheler yuvalanmasın soldurma gülüşleri
Kazanan yok ki sonunda duy artık bu iç çekişleri

Sevmek İçin Burdayım (переклад)

Скільки з вас пожертвували своєму страху чи мені?
Підозрюю мене в тобі, ти без тебе в мені, чому?
Твої слова розривають мені серце
Ви думаєте, що заслуговуєте на більше?
Чому?
Не бійся, я тут, щоб любити
Я знаю, як лози, що люблять гнутися, але я не зламаю
Я падаю, як листя в'яне весною, я танцюю
Я так втомився від цієї жорстокої невизначеності
Поклади слова на піхви, ти нам боляче, чому?
Не бійся
Я тут, щоб любити
Я тут, щоб любити
(X4)
Твої слова розривають мені серце
Ви думаєте, що заслуговуєте на більше?
Чому?
Не бійся, я тут, щоб любити
Я тут, щоб любити
(X4)
Я так втомився від цієї жорстокої невизначеності
Поклади слова в піхви, ти нам боляче
Не давайте сумнівам гніздятися, згасати посмішки
Немає переможця, нарешті почуй ці зітхання