Переклад тексту пісні Bazen - nev

Bazen (оригінал)

Hatırlıyor musun kim olduğunu
Hâlâ hissedebiliyor musun
Ne zamandır farkında mısın yokluğunun
Arasan bulur musun kaybolduğun yerleri
Gündüzün geçtiğini farketmedin bile
Anılar sinemasından bir bilet almışsın bu gece
Ömrün küsmek ve pişmanlıkla geçip gidiyor
Bak hala aynı soruyu soruyorsun kendine
Bazen kendi gölgene basar sendelersin ıssız sokaklarda
Bir karayel eser üşütür yalnızlığını yüzüne vurur
Çıkar gelir pişmanlıklar en zayıf anında
Boğazında yıllanır bir düğüm
Umurunda mı zamanın senin küskünlüğün
İçin öyle sıkılır kimse bilmez neyin var sen bile
Olup bitenleri seyredersin öylece
Yalnızsındır kalabalıklar içinde kim daha iyi bilir ki
Bir ses vardır çözer her şeyi yasaktır duyamazsın
Bazen kendi gölgene basar sendelersin ıssız sokaklarda
Bir karayel eser üşütür yalnızlığını yüzüne vurur
Çıkar gelir pişmanlıklar en zayıf anında
Boğazında yıllanır bir düğüm
Bazen
Gündüzün geçtiğini farketmedin bile
Anılar sinemasından bir bilet almışsın bu gece
Ömrün küsmek ve pişmanlıkla geçip gidiyor
Hâlâ aynı soruyu soruyorsun kendine
Bazen kendi gölgene basar sendelersin ıssız sokaklarda
Bir karayel eser üşütür yalnızlığını yüzüne vurur
Çıkar gelir pişmanlıklar en zayıf anında
Bazen

Bazen (переклад)

ти пам'ятаєш хто ти?
ти ще відчуваєш
Як давно ви усвідомлювали свою відсутність?
Якщо ви шукаєте, ви можете знайти місця, де ви загубилися?
Ви навіть не помітили, що день минув
Сьогодні ввечері ти купив квиток у кінотеатрі спогадів
Ваше життя проходить з образою і жалем
Дивіться, ви все ще задаєте собі те саме питання
Інколи наступаєш на власну тінь і спотикаєшся на безлюдних вулицях
Чорний вітер холодно діє, твою самотність б’є в обличчя
Виходить, жаль приходить у найслабший момент
Вузол, що росте в горлі
Вам байдуже, коли ваша образа
Ніхто не знає, що з тобою, навіть ти
Ви просто дивіться, що відбувається
Ти один у натовпі, хто знає краще
Є голос, який вирішує все заборонено, не чути
Інколи наступаєш на власну тінь і спотикаєшся на безлюдних вулицях
Чорний вітер холодно діє, твою самотність б’є в обличчя
Виходить, жаль приходить у найслабший момент
Вузол, що росте в горлі
Іноді
Ви навіть не помітили, що день минув
Сьогодні ввечері ти купив квиток у кінотеатрі спогадів
Ваше життя проходить з образою і жалем
Ви все ще задаєте собі те саме питання
Інколи наступаєш на власну тінь і спотикаєшся на безлюдних вулицях
Чорний вітер холодно діє, твою самотність б’є в обличчя
Виходить, жаль приходить у найслабший момент
Іноді