Переклад тексту пісні Meğer - nev

Meğer (оригінал)

Dün yine yazdım sana
Adresi meçhule bir mektup yolladım aldın mı?
Birkaç yaralı söz bende kalan
Ne olur bir dinle onların suçu yok
Dün yine yazdım sana
Umudun peşi sıra birkaç söz yolladım aldın mı?
Yarım kalmış, söylenmemiş
Belki de bulamayıp seni yine
Dönüş yolunda çaresiz
Meğer ne çok şey varmış
Sana bir türlü söyleyemediğim
Meğer ne çok şey varmış
Bir kez olsun duymak istediğim
Meğer ne çok şey varmış
Hala kuytularımda, seni nazlanır şu gönlüm
Mecalsiz itiraflarla
Kimbilir kaç defa yakalanır kendime
Kaybolurum dehlizlerimde kimseler duymaz
Meğer meğer ne çok şey varmış
Sana bir türlü söyleyemediğim
Meğer ne çok şey varmış
Bir kez olsun duymak istediğim

Meğer (переклад)

Я знову писав тобі вчора
Я надіслав анонімного листа, ви його отримали?
Кілька поранених слів залишилися зі мною
Послухайте, будь ласка, вони не винні
Я знову писав тобі вчора
Я надіслав кілька слів після надії, ви отримали це?
половина залишилася не сказаною
Можливо, я не зможу знайти тебе знову
У розпачі на зворотному шляху
Скільки всього
Я ніколи не міг би тобі сказати
Скільки всього
Раз я хочу почути
Скільки всього
Я все ще в своєму затишному місці, моє серце жадає тебе
З марними зізнаннями
Хтозна скільки разів я зловлю себе
Я гублюся в своїх коридорах, ніхто не чує
Виявляється, було багато
Я ніколи не міг би тобі сказати
Скільки всього
Раз я хочу почути