Переклад тексту пісні Kelebek (Versiyon) - nev

Kelebek (Versiyon) - nev
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kelebek (Versiyon) , виконавця -nev
Пісня з альбому: Işığım Ve Gölgem
Дата випуску:19.08.2007
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:PASAJ

Виберіть якою мовою перекладати:

Kelebek (Versiyon) (оригінал)Kelebek (Versiyon) (переклад)
Sen boş ver onları uç gönlünce Нічого, літайте ними, як хочете
Onların hiç kanatları olmadı ki у них не було крил
Açar mı kanatların bir gün yine? Чи розкриються твої крила знову колись?
Kelebek kaç gün var geriye Метелику, скільки днів залишилось?
Kısacık ömür yeter mi onca hayale? Чи достатньо короткого життя на всі мрії?
Gücenme dünya hali böyle Не ображайтеся, такий світ
Sen boş ver onları uç gönlünce Нічого, літайте ними, як хочете
Onların hiç kanatları olmadı ki у них не було крил
Sen boş ver onları uç kendin gibi kelebek gibi Забудь про них літає, як ти, як метелик
Onların ruhu böyle rengârenk değil saf ve tertemiz Їхні душі не такі різнобарвні, вони чисті й непорочні.
Kelebek kelebek (kelebek) sen uç hep gönlünce Метелик метелик (метелик) ти завжди літаєш
Kelebek kelebek (kelebek) sen uç hep gönlünce Метелик метелик (метелик) ти завжди літаєш
Sen boş ver onları uç gönlünce Нічого, літайте ними, як хочете
Onların hiç kanatları olmadı ki у них не було крил
Sen boş ver onları uç kendin gibi kelebek gibi Забудь про них літає, як ти, як метелик
Onların ruhu böyle rengârenk değil saf ve tertemiz Їхні душі не такі різнобарвні, вони чисті й непорочні.
Kelebek kelebek (kelebek) sen uç hep gönlünce Метелик метелик (метелик) ти завжди літаєш
Kelebek kelebek (kelebek) sen uç hep Метелик метелик (метелик) ти завжди літаєш
Dokunmasınlar kanatlarına dökülür ya pulların Нехай не торкаються, це впаде їм на крила чи твою луску
Unutma sen kelebeksin ben seni öyle sevdim Пам'ятай, ти метелик, я так тебе любив
Bir asi rüzgardım da kıyamadım dokunmaya Я був повстанським вітром, і я не міг доторкнутися
Sen demiştin ya giderken Ти сказав, що йдеш
Ah kelebek, seni hep seveceğim О метелик, я завжди буду любити тебе
Ahh ahh (kelebek) Аааааа (метелик)
Sen boş ver onları uç gönlünce Нічого, літайте ними, як хочете
Onların hiç kanatları olmadı ki у них не було крил
Sen boş ver onları uç kendin gibi kelebek gibi Забудь про них літає, як ти, як метелик
Onların ruhu böyle rengârenk değil saf ve tertemiz Їхні душі не такі різнобарвні, вони чисті й непорочні.
Kelebek kelebek (kelebek) sen uç hep gönlünce Метелик метелик (метелик) ти завжди літаєш
Kelebek kelebek (kelebek) sen uç hep gönlünce Метелик метелик (метелик) ти завжди літаєш
Kelebek kelebek kelebekметелик метелик метелик
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Kelebek

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: