Переклад тексту пісні Improvvisando - Neri Per Caso

Improvvisando (оригінал)

Rosso di sera e allora ridi…
Sale la luna, cosa le chiedi?
Quanti colori nasconde la notte stanotte
Al di la' delle stelle?
Sette i colori dell’arcobaleno
Sette i colori per dipingere il cielo
Scegli le note per una canzone d’amore
Da improvvisare…
Ho un pianoforte e poche parole ma
Tu batti il tempo dentro al mio cuore…
E non ci vuole un grande motore
Se viaggi cosi'… viaggi si'…
Improvvisando la nostra vita
Come un disegno fatto con la matita
Viaggiare senza una meta
E poi fermarsi a dormire abbracciati
Sotto un temporale…
Improvvisando la notte e il giorno
Primavera estate
E anche l’autunno e l’inverno
E poi riempir le valigie
Di sorrisi e fotografie
Improvvisando una canzone per te…
Niente progetti, niente illusioni
La vita e' fatta di combinazioni
Ci sono mille sorprese
Tra le piccole cose
Ancora da esplorare…
Dai tasti bianchi ai tasti neri
Dalle mie mani ai tuoi pensieri
Scegli le note per una canzone d’amore
Da improvvisare…
Ho un pianoforte e poche parole ma
Tu batti il tempo dentro al mio cuore…
E non ci vuole un grande motore
Se viaggi cosi'… viaggi si'…
Improvvisando la nostra vita
Come un disegno fatto con la matita
Viaggiare senza una meta
E poi fermarsi a dormire abbracciati
Sotto un temporale…
Improvvisando la notte e il giorno
Primavera estate
E anche l’autunno e l’inverno
E poi riempir le valigie
Di sorrisi e fotografie
Improvvisando una canzone per te…

Improvvisando (переклад)

Червоніє ввечері, а потім сміється...
Місяць сходить, що ти питаєш?
Скільки кольорів приховує ніч сьогодні ввечері
За межами зірок?
Сім кольорів веселки
Сім кольорів, щоб намалювати небо
Виберіть ноти до пісні про кохання
Імпровізувати...
У мене є піаніно і кілька слів, але
Ти б'єш час у моєму серці...
І для цього не потрібен великий двигун
Якщо ти подорожуєш так... ти подорожуєш, так...
Імпровізуємо наше життя
Як малюнок олівцем
Подорож без місця призначення
А потім перестань спати обнявшись
Під грозою...
Імпровізація вдень і вночі
Весна літо
А також осінь і зима
А потім наповнити валізи
Посмішок і фотографій
Імпровізуємо пісню для вас...
Ні планів, ні ілюзій
Життя складається з комбінацій
Є тисяча сюрпризів
Серед дрібниць
Ще потрібно дослідити...
Від білих клавіш до чорних
З моїх рук до твоїх думок
Виберіть ноти до пісні про кохання
Імпровізувати...
У мене є піаніно і кілька слів, але
Ти б'єш час у моєму серці...
І для цього не потрібен великий двигун
Якщо ти подорожуєш так... ти подорожуєш, так...
Імпровізуємо наше життя
Як малюнок олівцем
Подорож без місця призначення
А потім перестань спати обнявшись
Під грозою...
Імпровізація вдень і вночі
Весна літо
А також осінь і зима
А потім наповнити валізи
Посмішок і фотографій
Імпровізуємо пісню для вас...