Переклад тексту пісні Fiori Che Non Sbocciano - Neri Per Caso

Fiori Che Non Sbocciano - Neri Per Caso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fiori Che Non Sbocciano, виконавця - Neri Per Caso. Пісня з альбому Angelo Blu, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: EMI Music Italy
Мова пісні: Італійська

Fiori Che Non Sbocciano

(оригінал)
quando il sole se ne va
e la luna sale su ritornano in me giorni di noi
da un balcone di malinconia
quella sera quella via
la mano che io non ti sfiorai
e la vita che non ci incontro' mai piu'
sono i fiori che non sbocciano
i piu' belli sai
quelli che poi non appassiranno mai
e chissa' tu con che sei
a chi hai dato i sogni miei
se piove anche li'
dove sarai
se un profumo una canzone un film
ti ha fermato il fiato mai
e mentre sei li' che scaldi un caffe'
ti sorprende una malinconia di me sono i fiori che non sbocciano
i piu' belli sai
quelli che poi non appassiranno mai
sono i fiori che non sbocciano
(sono i fiori quelli che)
che non coglierai
(che non coglierai)
i ricordi che non moriranno mai
dove sei dove sarai
dove sarai senza me dove saro' senza te dove sei
dove sarai senza me dove saro' senza te dove sei
dove sarai senza me dove saro'
dove sarai senza me
(переклад)
коли сонце сходить
і місяць сходить, дні наші повертаються до мене
з балкона меланхолії
того вечора на тій вулиці
рука, що я тебе не торкався
і життя, яке ніколи не зустрічало нас знову
це квіти, які не цвітуть
найкрасивіша, яку ти знаєш
тих, хто ніколи не в'яне
і хто знає з ким ти
кому ти подарував мої мрії
якщо там теж дощ
Де ти будеш
якщо духи пісня фільм
це ніколи не захоплювало дух
і поки ти там, ти розігріваєш каву
ти здивований меланхолією з мене це квіти, які не цвітуть
найкрасивіша, яку ти знаєш
тих, хто ніколи не в'яне
це квіти, які не цвітуть
(Ці квіти)
що не схопиш
(що ти не зрозумієш)
спогади, які ніколи не вмруть
де ти де ти будеш
де ти будеш без мене де я буду без тебе де ти
де ти будеш без мене де я буду без тебе де ти
де ти будеш без мене де я буду
де ти будеш без мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
'A città 'e Pulecenella 2009
Via con me 2009
Che Cosa Sei 2003
L'Isola 1999
Come L'Aria 1999
Amare Te 1999
Dall'Alba Fino Alla Notte 2003
Se Non È Amore 2003
Eco Impercettibile 1999
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2009
Viva la mamma 2009
Jingle Bells 2009
Quando 2009
Donne 2009
Sentimento pentimento 2009
'A malatia è l'America 2009
Non m'annoio 2009
Oh Happy Day 2009
Je so' pazzo 2009
Le ragazze 2009

Тексти пісень виконавця: Neri Per Caso