Переклад тексту пісні Na-NaNa-Na - Nelly

Na-NaNa-Na (оригінал)

Ladies and gentlemen!
Ladies and gentlemen
This, is truly an event
Nelly Nel, Jazze Phizzle, Jazz Phiza-fel
(Na-nana-na, nana, nana, nana) Woooo-eee!
(Na-nana-na, nana, nana, nana) Woo, woo, woo, oh boy!
(Na-nana-na, nana, nana, nana) Oh boy!
Ohhh!
Hey, hey hey hey hey hey hey
Well uh-huh, well uh-huh girl I’m parked outside
And you know that it’s sittin on chrome, chrome (uh-huh)
Hey, I’m just lookin for a pretty young thang
that uh, I can take home (take home)
Can we leave hurr (yeah) can we leave hurr (yeah)
Can we leave hurr (yeah) can we leave hurr — shorty can we leave hurr (yeah) can we leave hurr (yeah)
Can we leave hurr (yeah) can we leave hurr (yeah)
I’m throwin nuggets out the fellow I push to Carmello
Yellow on yellow flooded the band and the bezel
Hear me now!
Oh, no, did you see the hue?
I took the Phantom to the Opera, same van roll through the ghetto
Can we leave hurr?
Shorty need to make up her mind
I seen them niggaz over there, but they ain’t takin my shine
Got 7 niggaz tryin to be me, out here breakin they spine
But they got 7 different levels for they make it to mine
I want you both shorty (oh) go get it crunk shorty (oh)
I see your A-T-L stamp and go’head and stomp shorty (oh)
I got that shake now, and don’t be scared now
Cause we can come from the kitchen up to that bed now
Shit it ain’t nuttin to a boss, I heat you like air off
It ain’t nuttin, they ain’t cuttin, they frontin, that’s they loss
Cause the, 'Tics is good, and the van is paid off
And I done got so damn cocky I took that Band-Aid off
Well uh-huh, well uh-huh girl I’m parked outside
And you know that it’s sittin on chrome, chrome (uh-huh)
Hey, I’m just lookin for a pretty young thang
that uh, I can take home (take home)
Can we leave hurr (yeah) can we leave hurr (yeah)
Can we leave hurr (yeah) can we leave hurr — shorty can we leave hurr (yeah) can we leave hurr (yeah)
Can we leave hurr (yeah) can we leave hurr (yeah)
Uhhhhhhhh, picture perfect, I paint a perfect picture
Third album, same focus, my intent is to get richer
I’m with my dirty Jazze Phizzle, he yieldin that instrumental
Youse a cold-ass nigga on the track (SHO'NUFF!)
Man — I’m tired of poppin these bottles, tired of fuckin these models
I’m tired of these menage-a nights — yeah right (PSYCH!)
I was built for it, I got hip for it I even got a little swagger in my limp for it I done had, sex in the city plus sex in the country
You know — sex in the zoo di-rectly behind the monkeys
Hold up!
Don’t get me wrong, I’m lookin for Ms. Right
But tonight ain’t the time, I’m lookin for right now
It’s two-thousand-fo', I’m in a new home
Threw out the Bentley bought a Double R and kissin’doors
It’s like I’m holdin on to permanent mistletoe, I think you been sittin low
I got a driver dirty, he come when the whistle blow
Well uh-huh, well uh-huh girl I’m parked outside
And you know that it’s sittin on chrome, chrome (uh-huh)
Hey, I’m just lookin for a pretty young thang
that uh, I can take home (take home)
Can we leave hurr (yeah) can we leave hurr (yeah)
Can we leave hurr (yeah) can we leave hurr — shorty can we leave hurr (yeah) can we leave hurr (yeah)
Can we leave hurr (yeah) can we leave hurr (yeah)
(Na-nana-na) I’m smoother than you know
(Na-nana-na) Cadillac do’s and bank rolls
(Na-nana-na) I simply go places you can’t go Ain’t see me in no Linc', but you know that derrty in Brougham
I be on my (grind-na-grind-na-grind-na-grind)
With my money on my (mind-my-mind-my-mind-my-mind)
Plus I’m still in my (prime-my-prime-my-prime-my-prime)
And we be smokin that (la-lala-lala-lala)
Well uh-huh, well uh-huh girl I’m parked outside
And you know that it’s sittin on chrome, chrome (uh-huh)
Hey, I’m just lookin for a pretty young thang
that uh, I can take home (take home)
Can we leave hurr (yeah) can we leave hurr (yeah)
Can we leave hurr (yeah) can we leave hurr — shorty can we leave hurr (yeah) can we leave hurr (yeah)
Can we leave hurr (yeah) can we leave hurr (yeah)
(Na-nana-na, nana, nana, nana) —

(переклад)

Пані та панове!
Пані та панове
Це справді подія
Неллі Нел, Jazze Phizzle, Jazz Phiza-fel
(На-нана-на, нана, нана, нана) Ууу-еее!
(На-нана-на, нана, нана, нана) Ву, ву, ву, о хлопче!
(На-нана-на, нана, нана, нана) О, хлопчик!
Оооо!
Гей, гей, гей, гей, гей, гей, гей
Ну а-а-а, ну-а-а, дівчино, я припаркований надворі
І ви знаєте, що це сидить на хромі, хромі (угу)
Гей, я просто шукаю досить молодого Тханг
що я можу забрати додому (забрати додому)
Чи можемо ми покинути
Чи можемо ми покинути
Чи можемо ми покинути
Я кидаю самородки з хлопця, якого я підштовхую до Кармелло
Жовтий на жовтий заливав смугу й безель
Почуй мене зараз!
О, ні, ти бачив відтінок?
Я взяв "Фантом" в Оперу, той самий фургон, який катався по гетто
Ми можемо піти поспішно?
Коротці потрібно прийняти рішення
Я бачив їх там негрів, але вони не приймають мого блиску
У мене 7 ніггерів намагаються бути мною, а тут вони ламають хребет
Але вони отримали 7 різних рівнів, тому що вони добираються до мій
Я хочу, щоб ви обидва коротенькі
Я бачу твій штамп A-T-L і не стримуй голову (о)
Я отримав цей тремтіння, і не бійся зараз
Тому що ми можемо підійти з кухні до тего ліжка зараз
Черт, це не дурниця боса, я гаряю тебе, як повітря
Це не безглуздя, вони не ріжуть, вони передують, ось вони програють
Тому що "Tics гарний, і фургон окупився
І я таким навів, що зняв пластир
Ну а-а-а, ну-а-а, дівчино, я припаркований надворі
І ви знаєте, що це сидить на хромі, хромі (угу)
Гей, я просто шукаю досить молодого Тханг
що я можу забрати додому (забрати додому)
Чи можемо ми покинути
Чи можемо ми покинути
Чи можемо ми покинути
Уххххххх, картинка ідеальна, я малю ідеальну картину
Третій альбом, той же фокус, моя мета — стати багатшим
Я зі своїм брудним Jazze Phizzle, він поступається в цьому інструменталі
Ви – холодний ніґґер на доріжці (SHO'NUFF!)
Чоловіче — я втомився лопати ці пляшки, втомився трахати ці моделі
Я втомився від ціх вечорів — так, так (ПСИХ!)
Я був створений для цього, я отримав за це я навіть отримав трошки чванства за це я таким секс у місті плюс секс на селі
Ви знаєте — секс у зоопарку безпосередньо за мавпами
Потримай!
Не зрозумійте мене неправильно, я шукаю пані Права
Але сьогодні не час, я шукаю
Це дві тисячі, я в новому домі
Викинув Bentley, купив Double R і kissin’doors
Я ніби тримаюся за постійну омели, я думаю, що ти сидів низько
Я забруднив водія, він прийшов, коли пролунав свисток
Ну а-а-а, ну-а-а, дівчино, я припаркований надворі
І ви знаєте, що це сидить на хромі, хромі (угу)
Гей, я просто шукаю досить молодого Тханг
що я можу забрати додому (забрати додому)
Чи можемо ми покинути
Чи можемо ми покинути
Чи можемо ми покинути
(На-нана-на) Я більш гладкий, ніж ви знаєте
(На-нана-на) Cadillac do’s та банк-ролли
(На-нана-на) Я просто ходжу туди, куди ти не можеш піти Я не бачу мене в ні Лінці, але ти знаєш ту дерту в Бруме
Я буду на своєму (grind-na-grind-na-grind-na-grind)
З моїми грошима на моєму (розум-мій-розум-мій-розум-мій-розум)
Крім того, я все ще в своєму (prime-my-prime-my-prime-my-prime)
І ми будемо курити це (ла-лала-лала-лала)
Ну а-а-а, ну-а-а, дівчино, я припаркований надворі
І ви знаєте, що це сидить на хромі, хромі (угу)
Гей, я просто шукаю досить молодого Тханг
що я можу забрати додому (забрати додому)
Чи можемо ми покинути
Чи можемо ми покинути
Чи можемо ми покинути
(На-нана-на, нана, нана, нана) —