Переклад тексту пісні Chill - Nelly, St. Lunatics

Chill (оригінал)

Yo, what you tell a motherfucker with two black eyes?
Nothing, you did already tell his punk-ass twice
D, E, R, R, T, Y
We all we got, yo, know I want y’all do?
Yo.
Ey yo stand at attention, raise your right arm, salute
Roll the carpet out, watch all the Bloods «woo-woo»
Watch the Crips loke it up, we back, we got our focus up
St. Lunatics, nigga know that, know that
Supreme the team, if we lose you open your minds
Start readin some things, we got it, holla at us, come on
Easy with that «murder, murder, murder, kill, kill»
We did that back when I was born, real, real
But I still do the knowledge, let me give you the math
I rock a 7-and-a-half on my 7-and-a-half
I be with Moses and Kane and Abel putting in work
I slap a nun, beat the reverend up and spit in his church
My Derrty niggas come through, we turn the heat up in June
We at the party macking, even throw our bitch in the room
Menage-a-trois,?
Cause we the baddest motherfuckers that you seen thus far
(So) Nigga chill (chill) calm down (calm down)
Watch your words (watch your words) don’t let your mouth get ahead of you
You really talking wreckless right now (right now)
And we know you ain’t built for that (nope)
Look, learn, listen, check it
Start your cars up, trick your broads up
Pump your hard up, homie now put your guard up
You throw that one-two but, look how I jab you
No need you run in the derrty, homie I had to
You was doin a lot of talkin, yup, a lot of barkin
But your bite was nothin, guess you might’ve been fronting
Yo ain’t no mic to it, City see right through it
I was born to be the shit like I was Mike Hewitt
Don’t, test me though, homie I might do it
Check my track record, the flow that’ll go right to it
It was easy for me, I was born to win
You was born to hate me, you should be born again
You with Mike and Kevin, we with Law and them
You cop American cars, we cop foreign 'em
Take a look at us derrty, we put the star in them
No slow stray bullets nigga, we Brett Favre-ing them
You gots to chill, and let your conscience be free
Lil' boy, obviously y’all ain’t fuckin with Ky'
You see I stays real high, but I be as low-key
I’m so allergic to the line errybody know me
You know what?
(What?) Why shouldn’t y’all hate?
Cause y’all so half decent, we Frosted Flakes great
And these ain’t came out yet, I know y’all so late
I smoke zips, you pop 8's, damn what a waste
My lady is so happy, yours masturbates
You wash up in a sink, nigga I bathe in a lake
The way y’all copy our style ASCAP should make y’all pay
But they don’t, so I’ma smoke a joint and get to the point
The muhfuckin point is keep my name out your mouth
Unless you saying how we repped the Lou, since we came out
We’ve been winners since we came out, yo' mouth keep my name out
You don’t wanna see thirty cardinal birds with their thangs out
Murphy Lee God-body (like) take shit from nobody (nope)
Nelly bought it for me so that’s my Maserati (yup)
Y’all know about me, I’m so far from sloppy (dirty)
You not a female, nigga, so how can you top me?
My style can’t be copied people trust me (trust me)
Even though you look like me, your flow musty (musty)
That means you stinkins, what you think’s extinct
Been gone too long to even dig up the bones
I’m on my new-new, upgrade the kush from the doo-doo
That’s a big step, but that’s how niggas from the Lou do
Last rap was too cool, but this one is too damn hot
You wack rappers think you hot when you not (this is why I’m hot)
All this I talk slick shit as if you really did shit
Thinking you deserve my spot, well thurr it is then
Gave niggas time but now I’m back with a few of my friends
Lunatics about to do this again, ohh
Uh, tell you something…
You should see their faces when I walk in the facility
Mean mug, what’s the purpose of you ice-grillin me?
You’re killin me but really B, you ain’t on my radar
Always used the right amount of strokes, that’s why I stayed par
I ain’t no killer lil' silly nigga but they are
You got the same ride as me but that’s just my day car
My decor, might be Levi’s and a A-R
15 G’s in my pocket just to play cards
So meet me in the casino, way in the back
Me and her fleein the scene, away in the 'llac
She say she feelin her bean, a green double stack
She say she like it obscene, I’m way into that
In fact, you niggas ain’t like me, you salty (nah)
Me, I’m like pepper cause I spice shit up
The Flavor Flav of the game cause I hype shit up
Might call my hundred watt niggas in to light shit up
You better chill

(переклад)

Ей, що ти скажеш чолоку з двома чорними очима?
Нічого, ти вже двічі сказав його панкові
D, E, R, R, T, Y
Ми все, що маємо, знаєте, що я хочу, щоб ви робили?
Йо
Ей-йо, станьте на увагу, підніміть праву руку, віддайте честь
Розгорніть килим, подивіться всі Bloods «у-у-у»
Подивіться, як Crips перевіряють, ми повернемося, ми зосередимося
Святі божевільні, ніггер знають це, знають це
Головна команда, якщо ми загубимо вас, відкрийте свої думки
Почніть читати деякі речі, ми зрозуміли, крикніть нам, давай
Легко з тим «вбивство, вбивство, вбивство, вбивство, убийство»
Ми робили це ще, коли я народився, справжній, справжній
Але я все ще володію знаннями, дозвольте мені дати вам математику
Я качу 7 з половиною на 7 з половиною
Я буду з Мойсеєм, Кейном та Авелем, займаючись роботою
Я б’ю черниці, б’ю преподобного і плюю в його церкву
Мої негри з Дертті проходять, ми підвищуємо температуру у червні
Ми на вечорі макуємо, навіть нашу стерву кидаємо в кімнату
Menage-a-trois,?
Тому що ми найпоганіші ублюдки, яких ви бачили досі
(Отже) Ніггер охолоди (охолоди) заспокойся (заспокойся)
Слідкуйте за своїми словами (стежте за словами), не дозволяйте своїм устам випереджати вас
Ти справді говориш безаварійно зараз (прямо зараз)
І ми знаємо, що ви не створені для цього (ні)
Дивіться, вчіться, слухайте, перевіряйте
Заводьте свої машини, обдурюйте своїх баб
Нагнітайтесь, друже, тепер підвищтеся
Ви кидаєте один-два, але подивіться, як я вдарю вас
Не потрібно бігати в дерті, друже, мені довелося
Ви багато говорили, так, багато гавкали
Але твій укус був нікчемним, здогадуйся, що ти, можливо, став перед собою
Це не мікрофон, місто бачить наскрізь
Я народжений бути лайном, як Майк Х’юітт
Не перевіряйте мене, друже, я міг би це зробити
Перевірте мій послужний список, потік, який прямує до нього
Мені було легко, я народжений перемагати
Ти народився, щоб ненавидіти мене, ти повинен народитися знову
Ви з Майком і Кевіном, ми з Ло і ними
Ви керуєте американськими автомобілями, ми поліцейськими іноземними
Подивіться на нами погані, ми вставили в них зірку
Немає повільних випадкових куль, ніґґґер, ми Бретт Фавр бере їх
Ви маєте відпочити і нехай ваша совість буде вільною
Хлопчику, очевидно, ти не трахаєшся з Каєм
Ви бачите, я залишаюся дуже високою, але я так же стриманий
У мене така алергія на рядок, усі мене знають
Знаєш, що?
(Що?) Чому б вам не ненавидіти?
Бо ви всі наполовину пристойні, ми Frosted Flakes чудові
А ці ще не вийшли, я знаю вас так пізно
Я курю блискавки, ти лопаєш вісімки, до біса, яка марна трата
Моя леді так щаслива, твоя мастурбує
Ти вмиваєшся в раковині, нігер я купаюся в озері
Те, як ви всі копіюєте наш стиль ASCAP, повинно змусити вас заплатити
Але вони цього не роблять, тому я викурю джойнт і перейду до суті
Головне — не називати моє ім’я
Якщо ви не скажете, як ми заповнили Лу, відколи вийшли
Ми були переможцями відтоді, як вийшли, тримай моє ім’я
Ви ж не хочете бачити тридцять кардинальних птахів з витягнутими назовні
Мерфі Лі Бог-тіло (як) не брати лайно ні від кого (ні)
Неллі купила його для мене, тож це мій Maserati (так)
Ви всі знаєте про мене, я далекий від неохайності (брудної)
Ти не жінка, ніґґе, то як ти можеш перевершити мене?
Мій стиль не можна скопіювати, люди довіряють мені (довіряйте мені)
Хоча ти схожий на мене, твій потік затхлий (затхлий)
Це означає, що ви смердить, те, що ви думаєте, що вимерло
Не було занадто довго, щоб навіть викопати кістки
Я на мому новому-новому, оновлюю куш із doo-doo
Це великий крок, але саме так роблять нігери з Лу
Останній реп був надто крутим, а цей — надто гарячим
Репери думають, що ти крутий, коли ти ні (саме тому я гарячий)
Все це я говорю лайно, наче ви дійсно лайна
Вважаючи, що ви заслуговуєте на моє місце, ну тоді почніть це
Дав неграм час, але тепер я повернувся з кількома своїми друзями
Божевільні збираються зробити це знову, ой
О, скажу тобі щось…
Ви повинні бачити їхні обличчя, коли я заходжу в об’єкт
Злий кухоль, з якою метою ти готуєш мене на льоду?
Ти мене вбиваєш, але насправді Б, тебе не на моєму радарі
Завжди використовував потрібну кількість ударів, тому я залишався на рівні
Я не не вбивця, дурний ніґґер, але вони є
Ти їздиш так само, як і я, але це просто моя машина
Мій декор, можливо, Levi’s та A-R
15 G в мій кишені, щоб грати в карти
Тож зустріньте мене в казино, позаду
Я і вона втекли зі сцени, подалі в ’яку
Вона каже, що відчуває свою квасолю, зелену подвійну стопку
Вона каже, що їй подобається непристойне, я дуже це розумію
Насправді, ви, нігери, не такі, як я, ви солоні (ні)
Я, як перець, тому що я приправляю лайно
Смак гри, тому що я кайфую
Можу закликати моїх стоватних негрів, щоб засвітити лайно
Вам краще заспокоїтися