Переклад тексту пісні Dancing with the Dead - Negative Self

Dancing with the Dead (оригінал)

My family told me I’m so bad
My family told me I’m not like them
After all is said and done I’ll be laughing in the mud
I will be-be-be the one, not mentioned by anyone
I’m staying at home, 'cause I have no one
My name is alone
Please take my soul!
(Dancing with the dead!)
Well these might be my only friends (Dancing with the dead!)
Well this might-might-might be the end
(Dancing with the dead!)
Well these might be my only friends (Dancing with the dead!)
I’m dancing with the dead
After all is said and done I’ll be laughing in the mud
I will be-be-be the one, not mentioned by anyone
I’m staying at home, 'cause I have no one
My name is alone
Please take my soul!
(Dancing with the dead!)
Well these might be my only friends (Dancing with the dead!)
Well this might-might-might be the end
(Dancing with the dead!)
Well these might be my only friends (Dancing with the dead!)
I’m dancing with the deaaad
Please take me home
(Take me)
(Dancing with the dead!)
Well these might be my only friends (Dancing with the dead!)
Well this might-might-might be the end!
(Dancing with the dead!)
Well these might be my only friends (Dancing with the dead!)
Well this might-might-might be the end!
(Dancing with the dead!)
Well these might be my only friends
(Dancing with the dead!)
I’m dancing with the deaaad

(переклад)

Моя сім’я сказала мені, що я такий поганий
Моя сім’я сказала мені, що я не такий, як вони
Після того, як все буде сказано і зроблено, я буду сміятися в багнюці
Я буду-буду тим, про кого ніхто не згадував
Я сиджу вдома, бо нікого не маю
Моє ім’я саме
Будь ласка, візьми мою душу!
(Танці з мертвими!)
Ну, це можуть бути мої єдині друзі (Танці з мертвими!)
Ну, це, можливо, може бути кінцем
(Танці з мертвими!)
Ну, це можуть бути мої єдині друзі (Танці з мертвими!)
Я танцюю з мертвими
Після того, як все буде сказано і зроблено, я буду сміятися в багнюці
Я буду-буду тим, про кого ніхто не згадував
Я сиджу вдома, бо нікого не маю
Моє ім’я саме
Будь ласка, візьми мою душу!
(Танці з мертвими!)
Ну, це можуть бути мої єдині друзі (Танці з мертвими!)
Ну, це, можливо, може бути кінцем
(Танці з мертвими!)
Ну, це можуть бути мої єдині друзі (Танці з мертвими!)
Я танцюю з deaaad
Будь ласка, відвезіть мене додому
(Візьми мене)
(Танці з мертвими!)
Ну, це можуть бути мої єдині друзі (Танці з мертвими!)
Ну, це може бути кінець!
(Танці з мертвими!)
Ну, це можуть бути мої єдині друзі (Танці з мертвими!)
Ну, це може бути кінець!
(Танці з мертвими!)
Можливо, це мої єдині друзі
(Танці з мертвими!)
Я танцюю з deaaad