Переклад тексту пісні Heroine - Negative

Heroine - Negative
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heroine, виконавця - Negative. Пісня з альбому God Likes Your Style, у жанрі Иностранный рок
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Heroine

(оригінал)
I’ve got a heroine in my veins
My body doesn’t work
I’ve got a poison in my brains
I can feel the?
Or I don’t have a mom
I have a money
So why should I complain
It makes me happy
But still I feel the pain
Hey baby please wait
I must warn you
I wanna help myself
To find that way
I don’t wanna feel the pain
I just want to be saved
I’ve been?
Pretending feels like a real
I have a dream
Something we could be
I’d like to die
Or make a suicide
I don’t have a home
Or place where to go
I have a money
So why should I complain
It makes me happy
But still I feel the pain
Hey baby please wait
I must warn you
I wanna help myself
To find that way
I don’t wanna feel the pain
I just want to be saved
I’ve been?
Pretending feels like a real
I have money
So why should I complain
It makes me happy
But still I feel the pain
Hey baby please wait
I must warn you
I wanna help myself
To find that way
I don’t wanna feel the pain
I just want to be saved
I’ve been?
Pretending feels like a real
(переклад)
У мене в жилах героїня
Мій організм не працює
У мене в мозку отрута
Я відчуваю?
Або у мене не мами
У мене є гроші
Тож чому я маю скаржитися
Це робить мене щасливим
Але все одно я відчуваю біль
Гей, дитино, будь ласка, зачекай
Я мушу вас попередити
Я хочу допомогти собі
Щоб знайти цей шлях
Я не хочу відчувати біль
Я просто хочу бути врятованим
Я був?
Прикидатися, як справжнє
Я маю мрію
Ми могли б бути
Я хотів би померти
Або покінчити життя самогубством
Я не маю дома
Або куди поїхати
У мене є гроші
Тож чому я маю скаржитися
Це робить мене щасливим
Але все одно я відчуваю біль
Гей, дитино, будь ласка, зачекай
Я мушу вас попередити
Я хочу допомогти собі
Щоб знайти цей шлях
Я не хочу відчувати біль
Я просто хочу бути врятованим
Я був?
Прикидатися, як справжнє
Я маю гроші
Тож чому я маю скаржитися
Це робить мене щасливим
Але все одно я відчуваю біль
Гей, дитино, будь ласка, зачекай
Я мушу вас попередити
Я хочу допомогти собі
Щоб знайти цей шлях
Я не хочу відчувати біль
Я просто хочу бути врятованим
Я був?
Прикидатися, як справжнє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Celestial Summer 2010
End of the Line 2010
Believe 2010
The Moment Of Our Love
Lost Soul
Blood on Blood 2010
Days I'm Living For 2010
Love That I Lost 2010
Since You've Been Gone 2010
God Likes Your Style
Lost In America
Dream Flowers
Still Alive
Childhood Memories
Better Without You
Something
In Memoriam

Тексти пісень виконавця: Negative