Переклад тексту пісні King Jesus - Neal Morse

King Jesus (оригінал)

You were once away like a wayward stray
You were first but came in last
You were born to run like the prodigal son
But you went so far so fast
The abandoned child left all alone
You don’t have to make it on your own
King Jesus has come to take you home
He’s come for you
You were once abandoned
A distant land was once your residence
Then god sent his son for wayward one
That might just be a friend
With a love this world has never know
With a power that rolled away the stone
King Jesus has come to take you home
He’s come for you
(he's come)
He’s a miracle waiting for us to happen (he's come)
He’s atoning death giving his life away (he's come)
He’s a miracle waiting for us to happen (he's come)
He’s happening to me
He’s happening to you
If you let it be true
Oh Jesus
Take us home
Home, home, home
Take us home if will
You were once away like a wayward stray
You were first but came in last
You were born to run like the prodigal son
But you went so far so fast
The abandoned child left all alone
You don’t have to make it on your own
King Jesus has come to take you home
With a love this world has never know
With a power that rolled away the stone
King Jesus has come to take you home

King Jesus (переклад)

Колись ти був далеко, мов норовливий приблуд
Ви були першими, але прийшли останнім
Ти народився, щоб бігати, як блудний син
Але ви так швидко зайшли так далеко
Покинута дитина залишилася сама
Вам не потрібно робити це самостійно
Цар Ісус прийшов забрати вас додому
Він прийшов за вами
Колись вас покинули
Далека країна колись була вашою резиденцією
Тоді бог послав свого сина за норовливого
Це може бути просто друг
З любов’ю, якої цей світ ніколи не знав
З силою, яка відкотила камінь
Цар Ісус прийшов забрати вас додому
Він прийшов за вами
(він прийшов)
Він чудо, що чекає нас відбутися (він прийшов)
Він спокутує смерть, віддаючи своє життя (він прийшов)
Він чудо, що чекає нас відбутися (він прийшов)
Він відбувається зі мною
Він відбувається з вами
Якщо ви дозволите бути правдою
О, Ісусе
Відвезіть нас додому
Дім, дім, дім
Відвезіть нас додому, якщо хочете
Колись ти був далеко, мов норовливий приблуд
Ви були першими, але прийшли останнім
Ти народився, щоб бігати, як блудний син
Але ви так швидко зайшли так далеко
Покинута дитина залишилася сама
Вам не потрібно робити це самостійно
Цар Ісус прийшов забрати вас додому
З любов’ю, якої цей світ ніколи не знав
З силою, яка відкотила камінь
Цар Ісус прийшов забрати вас додому