Переклад тексту пісні 12 - Neal Morse

12 (оригінал)

Surrounding God’s heaven
Same as the tribes
The twelve tribes of Israel (Gen 49:28)
Each hold a sign (Num 2:2)
Surrounding God’s presence
Blurring the lines (Heb 9:24)
'tween here and his residence
Twelve makes a day
Twelve tones in music
Twelve months a year
Do you think it’s an accident?
Christ as the Sun (Heb 1:3)
Pictures the Father
Sorrounded by twelve (Mat 23:8)
That he calls his brothers
Twelve precious stones (Ex 39:7)
Upon the Priests Ephod
Twelve were the sons (Gen 35:22)
The twelve sons of Jacob
Twelve oxen held (2 Chr 4:4,5)
In Solomon’s temple
Three thousand baths
To cleanse all the Levites
Christ built his church (Eph 2:20)
Upon twelve apostles
And three thousand souls (Acts 2:41)
Were added at Pentecost
Christ built His church
Upon twelve apostles
And three thousand souls
Were added at Pentecost
And then after all
With our backs against the wall
We seek the temple of the living God
We seek the temple of the living God

12 (переклад)

Навколо Божого неба
Те саме, що племена
Дванадцять колін Ізраїлю (Бут 49:28)
Кожен тримає знак (Число 2:2)
Навколо Божої присутності
Розмивання ліній (Євр 9:24)
'між тут і його резиденцією
Дванадцять становить день
Дванадцять тонів у музиці
Дванадцять місяців на рік
Ви думаєте, що це нещасний випадок?
Христос як Сонце (Євр 1:3)
Малюнки Батька
Оточений дванадцятьма (Мт 23:8)
Що він називає своїх братів
Дванадцять дорогоцінних каменів (Вих 39:7)
На ефоді священиків
Дванадцятеро синів (Бут 35:22)
Дванадцять синів Якова
Тримали дванадцять волів (2 Хр 4:4,5)
У Храмі Соломона
Три тисячі ванн
Щоб очистити всіх левітів
Христос побудував свою церкву (Еф. 2:20)
Про дванадцять апостолів
І три тисячі душ (Дії 2:41)
Були додані на П’ятидесятницю
Христос збудував Свою церкву
Про дванадцять апостолів
І три тисячі душ
Були додані на П’ятидесятницю
А потім зрештою
Спиною до стіни
Ми шукаємо храм живого Бога
Ми шукаємо храм живого Бога