Переклад тексту пісні Hotbox - Ne-Yo, Eric Bellinger

Hotbox - Ne-Yo, Eric Bellinger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hotbox , виконавця -Ne-Yo
Пісня з альбому: GOOD MAN
У жанрі:R&B
Дата випуску:07.06.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motown, Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Hotbox (оригінал)Hotbox (переклад)
Pull up, pull up, yeah Підтягуйся, підтягуйся, так
Pour up, pour up, yeah Наливай, наливай, так
Pull up, pull up, yeah Підтягуйся, підтягуйся, так
Pour up, pour up, yeah Наливай, наливай, так
Pull up, pull up, yeah (Oh) Підтягуйся, підтягуйся, так (О)
Pour up, pour up, yeah Наливай, наливай, так
Pull up, pull up, yeah (Oh) Підтягуйся, підтягуйся, так (О)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah Так, так, так, так, так
Pour up, pour up, yeah Наливай, наливай, так
Pull up, pull up, yeah (Oh) Підтягуйся, підтягуйся, так (О)
Pour up, pour up, yeah Наливай, наливай, так
In this room, hey У цій кімнаті, привіт
Pull up, pull up, yeah Підтягуйся, підтягуйся, так
Pour up, pour up, yeah Наливай, наливай, так
Somebody light a candle (Yeah) Хтось запали свічку (Так)
'Cause I like the light low (Light low) Тому що мені любиться світло низьке (Light low)
The vibe, like to keep it like Michael (Hee, hee) Атмосфера, як у Майкла (Хі, Хі)
Moonwalkin' on the light toe Місячна ходьба на легкому пальці ноги
Smooth and amazing Гладкий і дивовижний
Girl, your body so smooth and amazing (Yeah, yeah) Дівчино, твоє тіло таке гладке й дивовижне (Так, так)
Wanna take you on a cruise or vacation (Yeah, yeah) Хочу взяти вас у круїз чи відпустку (Так, так)
A little island where the rules for the breaking Маленький острівець, де діють правила порушення
Two shots for me, two for you, baby, take 'em, yeah Два постріли для мене, два для тебе, дитино, візьми їх, так
And let’s pretend that this dark room is out of space І давайте прикидамося, що в цій темній кімнаті замало місця
Just two stars in the universe Лише дві зірки у всесвіті
You ain’t never hit the gas, baby, you first Ти ніколи не натискаєш на газ, дитинко, ти перший
Take it easy Заспокойся
It’s gonna make magic in and out of space Це створить магію в і космосі
So easy Так легко
Tell me where you wanna go Скажи мені куди ти хочеш піти
Where you wanna be Де ти хочеш бути
Baby, I’m up (Uh) Дитина, я встаю (ух)
If you’re down Якщо ви не можете
Let’s go, baby, right now, yeah Ходімо, дитино, прямо зараз, так
So come on take another shot with me Тож давай, зроби ще одну спробу зі мною
Baby, I’m up (Yeah) Дитина, я встаю (Так)
If you’re down Якщо ви не можете
Get turnt, baby, right now (Yeah, mmm) Повернись, дитинко, прямо зараз (Так, ммм)
So come on, take another shot with me, oh yeah Тож давай, спробуй зі мною ще раз, о так
(Oh, yeah) (О так)
Oh yeah (Oh, yeah) О так (О, так)
Oh yeah, yeah О так, так
(So come on, take another shot with me) (Тож давай, зробіть зі мною ще один кадр)
Yeah, yeah Так Так
Let’s have a conversation, little conversation (Yeah) Давайте поговоримо, поговоримо (так)
But we don’t gotta speak, no, we don’t gotta speak, no Але ми не повинні говорити, ні, ми не повинні говорити, ні
We can talk with our bodies (Oh woah) Ми можемо говорити зі своїми тілами (О вау)
At the line, you in shock at your body На лінії ви шокуєте своє тіло
I’ma do things you never thought to your body Я роблю зі своїм тілом те, про що ви ніколи не думали
Keep it low and don’t talk to nobody (Nobody) Тримайте тихо і ні з ким не розмовляйте (Ніхто)
You can stick around for the afterparty, yeah Ви можете залишитися на afterparty, так
And I hope you stick around, baby (Hope you stick around, baby) І я сподіваюся, що ти залишишся, дитинко (Сподіваюся, ти залишишся, дитинко)
'Cause we’re just two stars in the universe Бо ми лише дві зірки у Всесвіті
You ain’t never hit the gas, baby, you first Ти ніколи не натискаєш на газ, дитинко, ти перший
Take it easy Заспокойся
It’s gonna make magic in and out of space Це створить магію в і космосі
So easy, hey Так просто, привіт
Tell me where you wanna go Скажи мені куди ти хочеш піти
Where you wanna be Де ти хочеш бути
Baby, I’m up (Baby, I’m up if you’re down) Дитина, я вгору (Дитино, я вгору, якщо ви вниз)
If you’re down (Oh yeah, yeah, yeah) Якщо ви занедбані (О так, так, так)
Let’s go, baby, right now, yeah (Baby, let’s go right now) Ходімо, дитино, прямо зараз, так (Дитино, ходімо просто зараз)
So come on take another shot with me Тож давай, зроби ще одну спробу зі мною
Baby, I’m up (Yeah) Дитина, я встаю (Так)
If you’re down (Yeah, yeah, yeah, yeah) Якщо ви не в змозі (так, так, так, так)
Get turnt, baby, right now (Yeah, mmm) Повернись, дитинко, прямо зараз (Так, ммм)
So come on, take another shot with me, oh yeah Тож давай, спробуй зі мною ще раз, о так
(Oh, yeah) (О так)
Oh yeah (Oh, yeah) О так (О, так)
Oh yeah, yeah О так, так
Oh yeah, yeah, yeah О так, так, так
Yeah, yeah Так Так
(Take another shot with me) (Зробіть ще один кадр зі мною)
Oh, woah, oh Ой, ой, ой
Your homegirls done call for my niggas (Yeah) Ваші домашні дівчата закінчили телефонувати моїм нігерам (Так)
You’re the truth, I just wanna lie with you (Yeah) Ти правда, я просто хочу збрехати з тобою (Так)
Spark one, roll up and vibe with you (Roll up) Spark One, згорніть і вібі з вами (Roll up)
And try to make this moment mean something (Ooh) І спробуйте зробити так, щоб цей момент щось означав (Ой)
We keep sippin', it’s gon' be something Ми продовжуємо сьорбати, це буде щось
Girl, there’s room in my two-seater Дівчатка, у моєму двомісному вагоні є місце
But is there room in your wife beater Але чи є місце у вибивачці вашої дружини
For you and I, you and I, you and I? Для тебе і я, ти і я, ти і я?
'Cause I’m not just gettin' high, gettin' high, gettin' high Тому що я не просто кайфую, кайфую, кайфую
To let you pass me by (No, hmm) Щоб дозволити тобі пройти повз (Ні, хм)
Girl, you way too fly (Hmm) Дівчинко, ти теж літаєш (хм)
Yeah, you smooth and amazing (Yeah, hmm) Так, ти гладкий і дивовижний (Так, хм)
And you mine for the taking, yeah, yeah, yeah А ти мій для того, щоб взяти, так, так, так
Oh, baby, I’m up (Baby, I’m up, woo) О, дитинко, я встаю (Дитино, я встаю, ву)
If you’re down (If you’re down) Якщо ви занедбані (Якщо ви занедбані)
Let’s go, baby, right now (Baby, we can leave right now), yeah Ходімо, дитино, прямо зараз (дитино, ми можемо піти прямо зараз), так
So come on, take another shot with me Тож давай, зробіть зі мною ще один кадр
Baby, I’m up (Oh, baby, I’m up if you down) Дитина, я вгору (О, дитинко, я встаю, якщо ви вниз)
If you’re down (Jheez, take another sip with me) Якщо ви не в змозі
Get turnt, baby, right now (Yeah, now, hmm, woo) Повернись, дитинко, прямо зараз (Так, зараз, хм, ву)
So come on take another shot with me, oh yeah (Shot with me) Тож давай, зроби ще один кадр зі мною, о так (Постріл зі мною)
Pull up, pull up, yeah Підтягуйся, підтягуйся, так
Pour up, pour up, yeah Наливай, наливай, так
Oh yeah О так
Pull up, pull up, yeah (Oh yeah) Підтягуйся, підтягуйся, так (О так)
Pour up, pour up, yeah Наливай, наливай, так
Oh yeah О так
Pull up, pull up, yeah (Oh yeah) Підтягуйся, підтягуйся, так (О так)
Pour up, pour up, yeah Наливай, наливай, так
Take another sip with me, oh, woah, woah, woah Зробіть зі мною ще один ковток, о, воу, воу, воу
Pull up, pull up, yeah Підтягуйся, підтягуйся, так
Pour up, pour up, yeah Наливай, наливай, так
Oh, woah, woah, woah Ой, вау, воу, воу
Pull up, pull up, yeah Підтягуйся, підтягуйся, так
Pour up, pour up, yeah Наливай, наливай, так
Oh, woah, woah, woah Ой, вау, воу, воу
Pull up, pull up, yeah Підтягуйся, підтягуйся, так
Pour up, pour up, yeah Наливай, наливай, так
Oh, woah, yeah Ой, так
It’s EazyЦе Eazy
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: