Переклад тексту пісні Last Prayer (Comm. 2) - Nate Dogg

Last Prayer (Comm. 2) (оригінал)

Heavenly Father, I bow before you today to ask you to forgive this man for his
sins, for it
was you who said, Father, «For all have sinned and come short of the glory of
God.»
Oh Lord,
grant him a pass into your kingdom, into your kingdom, Father.
Give him the
strength to walk
through The Valley of Death, directly into your arms.
In Jesus name pray, Amen.
Amen.
Alright, let’s go.
Hey dog, that’s fucked up what u doin' to Nate, man.
Y’all ass will never get
me like that.
You ain’t seen nothin' yet.
Hey Nate, stay up dogg.
Yeah.
I’ll see you soon.
You sure will
Save me a spot up there Nate.
Right
Be sure to smile for the camera.
Excuse me, move to the side, move to the side.
Right this
way, come on, move out, move out, move out.
Alright, hold on, let’s get these
chains off of
him.
Have a seat.
Yeah, you ain’t got One More Day no more, do ya?
Just sit on back and
relax.
It’ll be over real soon.
Well son, nothin' left to do now.
You got any last words?
Yeah, I got some last words

(переклад)

Небесний Батьку, я вклоняюся перед вами сьогодні прохати пробачити цій людині за його
гріхи, за це
Ти сказав: Отче: «Бо всі згрішили й позбавлені слави
Боже.»
О Боже,
дай йому пропуск у Твоє царство, у Твоє царство, Отче.
Дайте йому
сили ходити
через Долину смерті, прямо у ваші обійми.
В ім’я Ісуса моліться, амінь.
Амінь.
Гаразд, ходімо.
Гей, песик, це дурень, що ти робиш із Нейтом, чоловіче.
Ви ніколи не отримаєте дупу
мені так подобається.
Ви ще нічого не бачили.
Привіт, Нейт, не спай, песик.
Ага.
Скоро побачимось.
Ви точно будете
Збережи мені місце там, Нейт.
Правильно
Обов’язково посміхніться камері.
Вибачте, перейдіть убік, перейдіть убік.
Правильно це
шлях, давай, виїжджай, виїжджай, виїжджай.
Гаразд, почекайте, візьмемо ці
ланцюги від
його.
Сідайте.
Так, у вас більше немає «Ще одного дня», чи не так?
Просто сядьте на спину і
розслабитися.
Незабаром це закінчиться.
Ну, синку, тепер нічого не робити.
У тебе є останні слова?
Так, у мене є останні слова