Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Real Me, виконавця - Natalie Grant. Пісня з альбому Awaken, у жанрі ПопДата випуску: 21.03.2005
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська
The Real Me(оригінал) |
| Foolish heart looks like we’re here again |
| Same old game of plastic smile |
| Don’t let anybody in |
| Hiding my heartache, will this glass house break |
| How much will they take before I’m empty |
| Do I let it show, does anybody know? |
| But you see the real me |
| Hiding in my skin, broken from within |
| Unveil me completely |
| I’m loosening my grasp |
| There’s no need to mask my frailty |
| Oh, cause you see the real me |
| Painted on, life is behind a mask |
| Self-inflicted circus clown |
| I’m tired of the song and dance |
| Living a charade, always on parade |
| What a mess I’ve made of my existence |
| But you love me even now |
| And still I see somehow |
| But you see the real me |
| Hiding in my skin, broken from within |
| Unveil me completely |
| I’m loosening my grasp |
| There’s no need to mask my frailty |
| Oh, cause you see the real me |
| Wonderful, beautiful is what you see |
| When you look at me |
| You’re turning the tattered fabric of my life into |
| A perfect tapestry |
| I just wanna be me |
| But you see the real me |
| Hiding in my skin, broken from within |
| Unveil me completely |
| I’m loosening my grasp |
| There’s no need to mask my frailty |
| Oh, cause you see the real me |
| And you love me just as I am |
| Wonderful, beautiful is what you see |
| When you look at me |
| (переклад) |
| Дурне серце виглядає так, ніби ми знову тут |
| Та сама стара гра пластичної посмішки |
| Нікого не впускайте |
| Приховуючи мій серцевий біль, чи розб’ється цей скляний будинок |
| Скільки вони візьмуть, перш ніж я порожній |
| Я показую це , хтось знає? |
| Але ти бачиш справжнього мене |
| Сховався в моїй шкірі, зламаний зсередини |
| Розкрийте мене повністю |
| Я послаблюю хватку |
| Немає потреби маскувати мою слабкість |
| О, бо ти бачиш справжнього мене |
| Намальоване, життя за маскою |
| Цирковий клоун, який сам себе завдав |
| Я втомився від пісень і танців |
| Живий шарадою, завжди на параді |
| Який безлад я зробив зі своїм існуванням |
| Але ти любиш мене навіть зараз |
| І все-таки я якось бачу |
| Але ти бачиш справжнього мене |
| Сховався в моїй шкірі, зламаний зсередини |
| Розкрийте мене повністю |
| Я послаблюю хватку |
| Немає потреби маскувати мою слабкість |
| О, бо ти бачиш справжнього мене |
| Чудове, прекрасне — те, що ви бачите |
| Коли ти дивишся на мене |
| Ти перетворюєш пошарпану тканину мого життя |
| Ідеальний гобелен |
| Я просто хочу бути собою |
| Але ти бачиш справжнього мене |
| Сховався в моїй шкірі, зламаний зсередини |
| Розкрийте мене повністю |
| Я послаблюю хватку |
| Немає потреби маскувати мою слабкість |
| О, бо ти бачиш справжнього мене |
| І ти любиш мене такою, якою я є |
| Чудове, прекрасне — те, що ви бачите |
| Коли ти дивишся на мене |