Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Joy To The World, виконавця - Natalie Grant. Пісня з альбому Believe, у жанрі
Дата випуску: 24.10.2005
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська
Joy To The World(оригінал) |
Every year at Christmas |
All I can see |
Are pictures of the things I want |
Around the tree |
But this year’s a little different |
I’m not thinking of myself |
So my prayer for this Christmas |
Is for somebody else |
So I pray |
Joy To the World |
Peace for every boy and girl |
Hope when life is hard |
Light when everything seems dark |
God I know you’re listening |
And you can hear |
The need of every broken heart |
And all their tears |
I don’t have a lot to offer |
Just this one simple prayer |
That this Christmas everyone would know |
Somebody cares |
So I pray |
Joy To the World |
Peace for every boy and girl |
Hope when life is hard |
Light when everything seems dark |
I pray that every hungry soul |
Will be filled and will be warm |
That not a single, solitary child |
Would suffer harm |
And war would find their ending |
As we take another view |
My hope is that this Christmas prayer |
Would somehow come true |
I pray |
Humanity would rise |
And join with me |
And together we’ll sing |
Joy To the World (To all the world) |
Peace (Peace) for every boy and girl (for every boy and girl) |
(Talking bout hope) Hope when life is hard (when life is hard) |
Light when everything seems dark |
I pray that (I pray) every hungry soul |
Will be filled and will be warm |
(Not a single child) That not a single, solitary child |
Would suffer harm |
And war would find their ending |
As we take another view (Can we take another view) |
My hope is that this Christmas prayer |
Would somehow come true |
Joy To the World |
Peace for every boy and girl |
(переклад) |
Щороку на Різдво |
Все, що я бачу |
Зображення речей, які я хочу |
Навколо дерева |
Але цього року дещо інакше |
Я не думаю про себе |
Тож моя молитва на це Різдво |
Це для когось іншого |
Тому я молюся |
Радість світу |
Миру кожному хлопцю та дівчині |
Надія, коли життя важке |
Світло, коли все здається темним |
Боже, я знаю, що ти слухаєш |
І ви можете почути |
Потреба кожного розбитого серця |
І всі їхні сльози |
Я не багато що пропоную |
Тільки ця проста молитва |
Щоб цього Різдва знали всі |
Хтось піклується |
Тому я молюся |
Радість світу |
Миру кожному хлопцю та дівчині |
Надія, коли життя важке |
Світло, коли все здається темним |
Я молюся, щоб кожна голодна душа |
Буде наповненим і буде теплим |
Це не одина, самотня дитина |
Зазнає шкоди |
І війна знайде свій кінець |
Оскільки ми прийняли іншу точку зору |
Я сподіваюся, що ця різдвяна молитва |
Якось би збулося |
Я молюся |
Людство піднялося б |
І приєднуйся до мене |
І разом ми будемо співати |
Радість світу (усьому світу) |
Мир (Мир) для кожного хлопчика і дівчинки (для кожного хлопчика і дівчинки) |
(Говорячи про надію) Надія, коли життя важке (коли життя важке) |
Світло, коли все здається темним |
Я молю про це (молюся) кожну голодну душу |
Буде наповненим і буде теплим |
(Не одина дитина) Це не самотня дитина |
Зазнає шкоди |
І війна знайде свій кінець |
Оскільки ми приймаємо іншу точку зору (Чи можемо ми приймати інший погляд) |
Я сподіваюся, що ця різдвяна молитва |
Якось би збулося |
Радість світу |
Миру кожному хлопцю та дівчині |