Переклад тексту пісні I Believe - Natalie Grant

I Believe (оригінал)

In a land far away
Time stood still
Long ago
There were shepherds in fields
Or at least this is how
The story goes
The story goes
Woman withchild
And an inn with no room
Born in a manger
For telling it tomb
This is how
The story goes
But it is more than a fable
And it’s more than a fairytale
And more than my mind can conceive
I believe
The Wiseman saw
The baby boy the angels
Called the son of God
Heaven’s child
The great I am Born to take away my sins
Through nailed pierced hands
Emmanuel has come
I believe
Two thousand years
Still the story lives on God’s gift to us Sent to earth Wrapped in flesh
His only son
His only son
And the heartbeat of heaven
Confounded our wisdom
But it’s still the simple truth
That sets me free
I believe
The Wiseman saw
The baby boy
The angels called the son of God Heaven’s child
The great I am Born to take away my sins
Through nailed pierced hands
Emmanuel has come
And I believe
Precious child How can it be that
God’s great plan
For history
Would send you to The lonely tree
That you would come
For one like me I believe In a cross
I believe he came For one,
He came for all
Heavens child became a man
Gave his life for me In spite of all I am
I believe
I believe
Oh I believe
Christmas lives in me
I believe

I Believe (переклад)

У далекій країні
Час зупинився
Давно
На полях були пастухи
Або принаймні це як
Історія йде
Історія йде
Жінка з дитиною
І корчма без кімнати
Народився в яслах
За те, що це гробниця
Ось як
Історія йде
Але це більше, ніж байка
І це більше, ніж казка
І більше, ніж мій розум може уявити
Я вірю
Уайзмен побачив
Хлопчик ангели
Названий сином Божим
Небесна дитина
Великий Я Народжений забрати мої гріхи
Крізь прибиті пробиті руки
Еммануель прийшов
Я вірю
Дві тисячі років
Досі історія живе завдяки Божому дару нам Посланому на землю, загорнутому у плоть
Його єдиний син
Його єдиний син
І серцебиття небесного
Збентежила нашу мудрість
Але це все одно проста істина
Це звільняє мене
Я вірю
Уайзмен побачив
Хлопчик
Ангели назвали сина Божого Неба
Великий Я Народжений забрати мої гріхи
Крізь прибиті пробиті руки
Еммануель прийшов
І я вірю
Дорогоцінна дитина Як це може бути
Великий Божий план
Для історії
Відправив би вас до Самотнього дерева
Щоб ти прийшов
Для таких, як я я вірю в хрест
Я вірю, що він прийшов заради одного,
Він прийшов для всіх
Небесна дитина стала людиною
Віддав своє життя за мене, незважаючи на те, що я є
Я вірю
Я вірю
О я вірю
Різдво живе в мені
Я вірю