Переклад тексту пісні Such A Wonder - Natalie Grant

Such A Wonder (оригінал)

It’s a wonder how the supernatural
Joined Himself to clay
How eternity would choose a cradle
Made of dirt and hay
How the only One who had it all
Gave all there was to give
How the breath of Him whose seen forever
Made the dead to live
It’s such a wonder
It’s such a crazy mystery
You chose to love someone like me
I will never understand
This endless wonder
The hand that formed the sky and sea
Carries me eternally
And I’m so amazed You’re such a wonder
The word that sent the sunbeams shooting
Filled my world with light
The God who lit the stars of Heaven
Gave my eyes new sight
Though my human weaknesses
They always keep me on my knees
The heartbeat of my Father’s heart
Still beats strong in me
It’s such a wonder
Such a crazy mystery
You chose to love someone like me
I will never understand
This endless wonder
The hand that formed the sky and sea
Carries me eternally
And I’m so amazed You’re such a wonder
Such a wonder, such a mystery
Such a wonder
Yeah, oh, You came, You gave Your life for me
So that I could be free, yeah
It’s such a wonder
Such a crazy mystery
Chose to love someone like me
I will never understand
This endless wonder
Hand that formed the sky and sea
Carries me eternally, yes You do
I’m so amazed You’re such a wonder
It’s such a wonder
Such a crazy mystery
Chose to love someone like me
(You love me and You call me Your own, yeah)
This endless wonder
Hand that formed the sky and sea
Carries me eternally
(Such a wonder, such a wonder, oh)
It’s such a wonder
Such a crazy mystery
Chose to love someone like me

(переклад)

Дивно, як надприродне
Приєднався до глини
Як вічність вибрала б люльку
Зроблено з бруду та сіна
Як єдиний, хто мав усе це
Віддав усе, що міг дати
Як подих Того, Чий побачив навіки
Змусила мертвих жити
Це таке чудо
Це така божевільна загадка
Ви вирішили полюбити когось, як я
Я ніколи не зрозумію
Це нескінченне диво
Рука, яка утворила небо і море
Несе мене вічно
І я так вражений, що Ви таке чудо
Слово, яке послав сонячні промені
Наповнив мій світ світлом
Бог, який запалив небесні зірки
Подарував моїм очам новий погляд
Хоча мої людські слабкості
Вони завжди тримають мене на колінах
Серцебиття серця мого Батька
Все ще сильно б’є в мені
Це таке чудо
Така божевільна загадка
Ви вирішили полюбити когось, як я
Я ніколи не зрозумію
Це нескінченне диво
Рука, яка утворила небо і море
Несе мене вічно
І я так вражений, що Ви таке чудо
Таке чудо, така таємниця
Таке чудо
Так, о, Ти прийшов, Ти віддав своє життя за мене
Щоб я міг бути вільним, так
Це таке чудо
Така божевільна загадка
Вирішу полюбити когось, як я
Я ніколи не зрозумію
Це нескінченне диво
Рука, що утворила небо і море
Несе мене вічно, так, ти несеш
Я так вражений, що Ви таке чудо
Це таке чудо
Така божевільна загадка
Вирішу полюбити когось, як я
(Ти любиш мене і називаєш мене своєю, так)
Це нескінченне диво
Рука, що утворила небо і море
Несе мене вічно
(Таке диво, таке диво, о)
Це таке чудо
Така божевільна загадка
Вирішу полюбити когось, як я