Переклад тексту пісні Make Me Over - Natalie Grant

Make Me Over - Natalie Grant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make Me Over , виконавця -Natalie Grant
Пісня з альбому: Awaken
У жанрі:Поп
Дата випуску:21.03.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Curb

Виберіть якою мовою перекладати:

Make Me Over (оригінал)Make Me Over (переклад)
I’ve been silent instead of speaking up Gave my advice instead of giving love Я мовчав замість того, щоб говорити, Дав свою пораду замість того, щоб дарувати любов
I have been unfair, faithless and unkind Я був несправедливим, невірним і недобрим
I have shut my eyes just so I would stay blind Я заплющив очі, щоб залишитися сліпим
It’s not what I’m meant to do Cause I wanna honor You Це не те, що я маю робити, бо я хочу шанувати Тебе
Make me over, make me new Перетворіть мене, зробіть мене новим
Make me a mirror, a reflection of You Зроби з мене дзеркало, відображення Тебе
Take me all apart, take me to Your heart Розбери мене, віднеси мене до свого серця
And pull me closer І підтягни мене ближче
Oh Jesus, make me over О, Ісусе, переживи мене
Take away the pride that whispers in the dark Заберіть гордість, яка шепоче в темряві
Take the stone out of the middle of my heart Вийміть камінь із середини мого серця
Hidden underneath my insecurities Прихований під моїми невпевненістю
Is the servant that You’ve destined me to be Це той слуга, яким Ти призначив мені бути
Day after precious day День за дорогоцінним днем
I get in my own way Я стаю по-своєму
So make me over, make me new Тож перетворіть мене, зробіть мене новим
Make me a mirror, a reflection of You Зроби з мене дзеркало, відображення Тебе
Take me all apart, take me to Your heart Розбери мене, віднеси мене до свого серця
And pull me closer І підтягни мене ближче
Sweet Savior, make me over Солодкий Спасителю, переживи мене
I am only made of Your imagining Я створений лише твоєю уявою
I’m dust and clay on the wind Я пил і глина на вітрі
Wash me in the river of Your sacrifice Омий мене у річці Твоєї жертви
Until I’m changed, purified Поки я не змінився, не очистився
Take me all apart, take me to Your heart Розбери мене, віднеси мене до свого серця
And pull me closer І підтягни мене ближче
My Jesus, make me over Мій Ісусе, переживи мене
Make me over Зроби мене
Make me over Зроби мене
Oh, make me over, JesusО, зроби мене, Ісусе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2003
2020
2012
2020
2011
2009
2005
2005
2005
2005
2005
2015
2005
2005
2001
2013
2001
2001
Тексти пісень виконавця: Natalie Grant