Переклад тексту пісні Love Revolution - Natalie Grant

Love Revolution (оригінал)

Fading, we’re all fading
From who we’ve become and who we were meant to be
Dying, we’re all dying
And wanna believe it’s everyone but me
Oh, great light of the world help us see
What can save us now
When hands are reaching out
Walls are falling down
It’s a love revolution
And what can save us now
It’s rising from the crowd
We are crying out
For the love revolution
Searching, we’re all searching
For something more divine to set us free
Holding, we’re all holding
Everything inside that this world needs, yeah
Oh, great light of the world help us see
What can save us now
When hands are reaching out
Walls are falling down
It’s a love revolution
And what can save us now
It’s rising from the crowd
We are crying out
For the love revolution
We all call to freedom
We are free to love
And love has come for us
And love will be enough
Love will be enough
What can save us now
When hands are reaching out
And walls are falling down
Down, down
Hands are reaching out
And walls are falling down
It’s a love revolution
It’s rising from the crowd
And we are crying out
For the love revolution
I know we need love revolution
It’s a love revolution, help us see
We need love revolution

Love Revolution (переклад)

Згасаючи, ми всі зникаємо
Від того, ким ми стали і ким нам призначено бути
Вмираючи, ми всі вмираємо
І хочеться вірити, що це всі, крім мене
О, велике світло світу, допоможи нам побачити
Що може нас врятувати зараз
Коли простягаються руки
Стіни падають
Це революція кохання
І що може нас врятувати зараз
Це піднімається з натовпу
Ми плачемо
За любовну революцію
Шукаємо, ми всі шукаємо
Щоб щось більш божественне звільнило нас
Тримаємося, ми всі тримаємося
Усе всередині, що потрібно цьому світу, так
О, велике світло світу, допоможи нам побачити
Що може нас врятувати зараз
Коли простягаються руки
Стіни падають
Це революція кохання
І що може нас врятувати зараз
Це піднімається з натовпу
Ми плачемо
За любовну революцію
Ми всі закликаємо до свободи
Ми вільні любити
І любов до нас прийшла
І любові буде достатньо
Любові буде достатньо
Що може нас врятувати зараз
Коли простягаються руки
І стіни падають
Вниз, вниз
Руки простягаються
І стіни падають
Це революція кохання
Це піднімається з натовпу
І ми плачемо
За любовну революцію
Я знаю, що нам потрібна революція кохання
Це революція кохання, допоможіть нам це побачити
Нам потрібна революція кохання