Переклад тексту пісні Home - Natalie Grant

Home (оригінал)

You keep watching the rain come down
Pretty princess, broken crown
And you dreams have all burned out
But don’t you know that they brought you
Here somehow, all you need to know is…
CHORUS:
You’re home, where secrets are told
See a new world unfolding
Where hearts are one, the pain’s undone
And you’re finally belonging
And you need to know, you need to know
You’re home
And you need to know, you need to know
You’re home
So take you coat off and stay awhile
What made you cry can make you smile again
You can hold you head up high
'cause don’t you know that you
Oh, girl you were born to fly
When you realize…
CHORUS
Everything’s gonna be alright
'cause you’re home
Feel the sun, you day has come
You’re not alone

Home (переклад)

Ти продовжуєш дивитися, як йде дощ
Гарна принцеса, зламана корона
І всі твої мрії згоріли
Але хіба ти не знаєш, що вони тебе привезли
Ось чомусь усе, що вам потрібно знати, це…
ПРИСПІВ:
Ти вдома, де розповідають секрети
Побачте, як розгортається новий світ
Там, де серця єдині, біль зникає
І ти нарешті належиш
І ви повинні знати, ви повинні знати
Ви вдома
І ви повинні знати, ви повинні знати
Ви вдома
Тож зніміть пальто й побудьте на деякий час
Те, що змусило вас плакати, може змусити вас знову посміхнутися
Ви можете тримати голову високо
бо хіба ти цього не знаєш
О, дівчино, ти народжена, щоб літати
Коли усвідомлюєш…
ПРИСПІВ
Все буде в порядку
бо ти вдома
Відчуй сонце, твій день настав
Ти не один