Переклад тексту пісні Don't Wanna Make A Move - Natalie Grant

Don't Wanna Make A Move (оригінал)

«Lord, Please guide my steps
I commit my way to You
I won’t make a move
Until I hear Your voice!»
I don’t wanna make a move!
I gotta be on guard 'cause
Who knows what’s in the shadows
To try and keep me off of this road
And lead me astray
I want every step to be in the right place
At the right time!
So I’m searching for You Lord
To guide me every day!
I don’t wanna make a move without the faith!
Don’t wanna make a move without the light of truth
In the twist and turns along the way
I don’t, I don’t, I don’t wanna make a move without You!
I don’t wanna make a move, don’t wanna make a move!
You got me when I woke up today
I was turning through the pages
Looking for some Wisdom that might show me
Where You lead
Nothing short of You will satisfy my hunger!
You can hear me crying out every night
From down on my knees!
I don’t wanna make a move without the faith!
Don’t wanna make a move without the light of truth
In the twist and turns along the way
I don’t, I don’t wanna make a move without You!
In the still and quiet
I bow my heart
Incline my ear
Anything You whisper
Lord, I want to hear!
Lord, I need to hear You!
I don’t wanna make a move without the faith!
Don’t wanna make a move without the light of truth
In the twist and turns along the way
I don’t, don’t, don’t, will not make a move without You!
I don’t wanna make a move without the faith!
Don’t wanna make a move without the light of truth
In the twist and turns along the way
I don’t, don’t, don’t, won’t make a move without You!
I will follow You
Gonna do what You tell me to!
I need You
I will follow you Jesus!
And I will follow You
I don’t wanna make a move
I will follow You, yes
I don’t wanna make a move
Gonna follow You

Don't Wanna Make A Move (переклад)

«Господи, будь ласка, керуй моїми кроками
Я віддаю дорогу Тобі
Я не зроблю руху
Поки я почую Твій голос!»
Я не хочу робити руху!
Я мушу бути на сторожі
Хто знає, що в тіні
Щоб спробувати утримати мене з цієї дороги
І звести мене з шляху
Я хочу, щоб кожен крок був у правильному місці
У потрібний час!
Тому я шукаю Тебе, Господи
Щоб керувати мною щодня!
Я не хочу робити кроків без віри!
Не хочу робити крок без світла правди
На поворотах на шляху
Я не, я не я не хочу робити руху без Тебе!
Я не хочу робити руху, не хочу робити руху!
Ти зрозумів мене, коли я прокинувся сьогодні
Я гортав сторінки
Шукаю якусь мудрість, яка може показати мені
Куди Ти ведеш
Нічого іншого, як Ти вгамуєш мій голод!
Ви можете чути, як я плачу щовечора
З коліна!
Я не хочу робити кроків без віри!
Не хочу робити крок без світла правди
На поворотах на шляху
Я не, я не хочу робити руху без Тебе!
У тиші й тиші
Я схиляю серце
Нахиліть моє вухо
Все, що ти шепнеш
Господи, я хочу почути!
Господи, мені потрібно почути Тебе!
Я не хочу робити кроків без віри!
Не хочу робити крок без світла правди
На поворотах на шляху
Я ні, не роблю, не роблю без Тебе!
Я не хочу робити кроків без віри!
Не хочу робити крок без світла правди
На поворотах на шляху
Я ні, не роблю, не роблю без Тебе!
Я слідуватиму за тобою
Зроблю те, що ти мені скажеш!
Ти мені потрібен
Я піду за Тобою Ісусе!
І я піду за Тобою
Я не хочу робити руху
Я піду за вами, так
Я не хочу робити руху
Піду за тобою