Переклад тексту пісні Be One - Natalie Grant

Be One (оригінал)

We don’t feel ready
We don’t feel steady
Question what we really have to give
Stay where it’s safer
Claim faith, but waiver
Is this how we really meant to live?
We pray but never move
We say but never do
It’s time to get our hands dirty
Oh oh, oh oh
Be love there’s a whole lot of hurting
Oh oh, oh oh
Calling all hearts
Calling all hands
Calling all feet to take a stand
Why sit around and wait for a miracle to come
When we can be one?
When we can be one
When we can be one
A little somethin'
Might feel like nothin'
But in His hands it’s all we’ll ever need
To speak life to the broken
Watch the blind eyes open
It’s who He’s calling you and me
To be
It’s time to get our hands dirty
Oh oh, oh oh
Be love there’s a whole lot of hurting
Oh oh, oh oh
Calling all hearts
Calling all hands
Calling all feet to take a stand
Why sit around and wait for a miracle to come
When we can be one?
When we can be one
We can be the change, be the hope
We can be the arms that don’t let go
We can be a light in the dark
We are, we are where it starts
It’s time
Oh oh, oh oh
Be love there’s a whole lot of hurting
Oh oh, oh oh
Calling all hearts
Calling all hands
Calling all feet to take a stand
Why sit around and wait for a miracle to come
When we can be one?
When we can be one
When we can be one
We can be the change, be the hope
Yeah
We can be the arms that don’t let go
Calling all hearts
Calling all hands
Oh oh, oh oh

(переклад)

Ми не відчуваємо себе готовими
Ми не відчуваємо себе стійкими
Запитайте, що ми дійсно повинні дати
Залишайтеся там, де безпечніше
Вимагайте віри, але відмовляйтеся
Чи так ми насправді збиралися жити?
Ми молимося, але ніколи не рухаємося
Ми говоримо, але ніколи не робимо
Настав час забруднити руки
Ой ой ой ой
Будь любом, це багато болю
Ой ой ой ой
Закликаю всі серця
Дзвонити всім руками
Закликає всі ноги займати посту
Навіщо сидіти і чекати, коли настане диво
Коли ми можемо бути одними?
Коли ми можемо бути одними
Коли ми можемо бути одними
Трохи чогось
може здаватися ні на що
Але в Його руках це все, що нам колись знадобиться
Щоб промовити життя зламаним
Дивіться, як сліпі очі відкриваються
Це те, ким Він кличе вас і мене
Бути
Настав час забруднити руки
Ой ой ой ой
Будь любом, це багато болю
Ой ой ой ой
Закликаю всі серця
Дзвонити всім руками
Закликає всі ноги займати посту
Навіщо сидіти і чекати, коли настане диво
Коли ми можемо бути одними?
Коли ми можемо бути одними
Ми можемо бути зміною, бути надією
Ми можемо бути руками, які не відпускають
Ми можемо бути світлом у темряві
Ми є, ми там, де почалося
Настав час
Ой ой ой ой
Будь любом, це багато болю
Ой ой ой ой
Закликаю всі серця
Дзвонити всім руками
Закликає всі ноги займати посту
Навіщо сидіти і чекати, коли настане диво
Коли ми можемо бути одними?
Коли ми можемо бути одними
Коли ми можемо бути одними
Ми можемо бути зміною, бути надією
Ага
Ми можемо бути руками, які не відпускають
Закликаю всі серця
Дзвонити всім руками
Ой ой ой ой