Переклад тексту пісні The Game Of Love - Nat King Cole, George Shearing

The Game Of Love - Nat King Cole, George Shearing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Game Of Love, виконавця - Nat King Cole.
Дата випуску: 30.01.2020
Мова пісні: Англійська

The Game Of Love

(оригінал)
Tell me Just what you want me to be
One kiss
And boom youre the only one for me So please tell me Why dont you come around no more?
Cause right now
Im crying outside the door of your candy store
Chorus:
It just takes a little bit of this, a little bit of that
It started with a kiss
Now were up to bat
A little bit of laughs, a little bit of pain
Im telling you my babe
Its all in the game of …
Love is Whatever you make it to be
Sunshine
Instead of this cold lonely sea
So pleased baby
Try and use me for what Im good for
It aint saying goodbye
Its knocking down the door of your candy store
Chorus:
It just takes a little bit of this, a little bit of that
It started with a kiss
Now were up to bat
A little bit of laughs, a little bit of pain
Im telling you my babe
Its all in the game of love
Its all in the game of love
You roll me Control me Console me Please hold me You guide me Divide me Into me So please tell me Why dont you come around no more?
Cause right now
Im dying outside the door of your loving store
Chorus:
It just takes a little bit of this, a little bit of that
It started with a kiss
Now were up to bat
A little bit of laughs, a little bit of pain
Im telling you my babe
Its all in the game of love
Its all in the game of love
Its all in the game of love
Lets play the game of love
Roll me Control me Console me Please hold me In this game of love
Im out here on my own
(переклад)
Скажи мені тільки, яким ти хочеш, щоб я був
Один поцілунок
І бум, ти для мене єдиний Тож скажіть, будь ласка, Чому ви більше не приходите?
Причина прямо зараз
Я плачу за дверима твоєї цукерки
Приспів:
Потрібно трошки це, трошки це
Це почалося з поцілунку
Тепер до
Трохи сміху, трохи болю
Я кажу тобі, моя немовля
Все в грі…
Любов — це те, ким би ти його не створив
Сонечко
Замість це холодне самотнє море
Так задоволена дитиною
Спробуй використовувати мене для того, для чого я годжуся
Це не прощання
Це вибиває двері твоєї цукерні
Приспів:
Потрібно трошки це, трошки це
Це почалося з поцілунку
Тепер до
Трохи сміху, трохи болю
Я кажу тобі, моя немовля
Усе в грі любов
Усе в грі любов
Ти катаєш мене Контролюй мене Потішай мене Будь ласка, тримай мене Ти направляєш мене Поділи мене на мене Тож скажи мені Чому тобі більше не приходити?
Причина прямо зараз
Я вмираю за дверима твоєї люблячого магазину
Приспів:
Потрібно трошки це, трошки це
Це почалося з поцілунку
Тепер до
Трохи сміху, трохи болю
Я кажу тобі, моя немовля
Усе в грі любов
Усе в грі любов
Усе в грі любов
Давайте пограємо в гру любов
Покатай мене Контролюй мною Утіши мене Будь ласка, тримай мене У цій грі любов
Я тут сам сам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L-O-V-E 2016
Lonesome and Sorry 2014
Lush Life ft. CeeLo Green 2009
Quizàs, Quizàs, Quizàs 2015
Love 2014
Night Lights 2011
If Dreams Come True ft. George Shearing, Roy Haynes, Toots Thielemans 2011
Fly Me To The Moon (In Other Words) ft. George Shearing 2001
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2014
Orange Coloured Sky 2016
More 1965
Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole 2005
Smile - Original 2006
I Don't Want To See Tomorrow 1963
El Choclo 2014
Deck the Halls 2016
The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) 2014
Blue Moon 1969
Acércate Más ft. Nat King Cole 2012
The Girl From Ipanema ft. Gregory Porter 2021

Тексти пісень виконавця: Nat King Cole
Тексти пісень виконавця: George Shearing

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Сотни дорог ft. Красное Дерево, Гио Пика 2024
Te Voy a Extrañar 2015
OTW ft. 2 Chainz 2016
Don't Stop the World from Turning ft. Leee John, Plastic Bertrand 2023
Eyes Eyes Eyes 2011
Wachan 2023
Berimbau 2007
Anna Annabella 2021
Giliw 2010
Año Tras Año 2021