Переклад тексту пісні Ansiedad (1958 ) - Nat King Cole

Ansiedad (1958 ) - Nat King Cole
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ansiedad (1958 ), виконавця - Nat King Cole.
Дата випуску: 14.12.2010
Мова пісні: Іспанська

Ansiedad (1958 )

(оригінал)
Ansiedad, de tenerte en mis brazos
Musicando,… palabras de amor
Ansiedad, de tener tus encantos
Y en la boca, volverte a besar.
Tal vez este llorando mis pensamientos
Mis lagrimas son perlas que caen al mar
Y el eco adormecido, de este lamento
Hace que este presente en mi soñar.
Quizás este llorando al recordarme
Estreche mi retrato con frenesi
Hasta tu oido llegue la melodia selvaje
Y el eco de la pena de estar sin ti.
INSTRUMENTAL
Ansiedad, de tenerte en mis brazos
Musicando,… palabras de amor
Ansiedad, de tener tus encantos
Y en la boca, volverte a besar.
Tal vez este llorando mis pensamientos
Mis lagrimas son perlas que caen al mar
Y el eco adormecido, de este lamento
Hace que este presente en mi soñar.
Quizás este llorando al recordarme
Estreche mi retrato con frenesi
Hasta tu oido llegue la melodia selvaje
Y el eco de la pena de estar sin ti.
(переклад)
Тривога, щоб ти в моїх обіймах
Музикандо, ... слова кохання
Тривога, щоб мати свої принади
І в рот, щоб знову поцілувати тебе.
Можливо, я плачу своїми думками
Мої сльози — це перлини, що падають в море
І сонний відгомін цього лементу
Це робить це присутнім у моїх мріях.
Може, він плаче, коли згадує мене
Я від шаленства трясла своїм портретом
Дика мелодія доходить до вуха
І відлуння болю без тебе.
ІНСТРУМЕНТАЛЬНИЙ
Тривога, щоб ти в моїх обіймах
Музикандо, ... слова кохання
Тривога, щоб мати свої принади
І в рот, щоб знову поцілувати тебе.
Можливо, я плачу своїми думками
Мої сльози — це перлини, що падають в море
І сонний відгомін цього лементу
Це робить це присутнім у моїх мріях.
Може, він плаче, коли згадує мене
Я від шаленства трясла своїм портретом
Дика мелодія доходить до вуха
І відлуння болю без тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
L-O-V-E 2016
Lonesome and Sorry 2014
Lush Life ft. CeeLo Green 2009
Quizàs, Quizàs, Quizàs 2015
Love 2014
Night Lights 2011
Almost Like Being in Love ft. Фредерик Лоу 2014
Orange Coloured Sky 2016
More 1965
Unforgettable (Duet with Nat King Cole) ft. Nat King Cole 2005
Smile - Original 2006
I Don't Want To See Tomorrow 1963
El Choclo 2014
Deck the Halls 2016
The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire) 2014
Acércate Más ft. Nat King Cole 2012
The Girl From Ipanema ft. Gregory Porter 2021
Open Up The Doghouse (Two Cats Are Coming In) ft. Nat King Cole 2009
How I'd Love To Love You 1965
Quizas, Quizas, Quizas (Perhaps, Perhaps, Perhaps) 2021

Тексти пісень виконавця: Nat King Cole